Wiener Promi-Anwalt Manfred Ainedter verurteilt
18.08.2025 Manfred Ainedter, ein bekannter Wiener Promi-Anwalt, wurde am Montag am Wiener Landesgericht wegen übler Nachrede nicht rechtskräftig verurteilt.
1 Kommentar
Number of Honey Bees in Austria Has Dropped Significantly
18.08.2025 Honeybees play a crucial role in agriculture and food supply in Austria, as they pollinate about 80 percent of cultivated and wild plants. However, since 1995, their numbers have decreased by at least 25 percent, according to the Austrian Animal Welfare Association.
Schulstart für armutsbetroffene Familien teuer
19.08.2025 Der Schulstart wird für armutsbetroffene Familien zur finanziellen Belastung: Laut Caritas fallen pro Kind und Schuljahr rund 2.200 Euro an. Hilfsorganisationen rufen zu Spenden auf – und suchen dringend freiwillige Lernhelfer:innen.
Successful Cinema Release for "The Canoe of Manitu"
19.08.2025 "The Canoe of Manitou" celebrated the best Austrian film start since 2019.
Registration for ID Austria to be Offered in All Municipalities
18.08.2025 The registration for ID Austria is set to become available in more municipalities. Currently, 890 municipalities offer this service. An additional 1,200 municipalities are expected to join in the future. This was announced at a press conference in Gerersdorf.
Registrierung für ID Austria soll in allen Gemeinden angeboten werden
18.08.2025 Die Registrierung für ID Austria soll in weiteren Gemeinden verfügbar werden. Momentan bieten 890 Kommunen diesen Service an. Die weiteren 1.200 Gemeinden sollen künftig hinzukommen. Dies wurde bei einem Pressegespräch in Gerersdorf bekanntgegeben.
"Schneller, je entspannter": Marquez reift zum Taktiker
18.08.2025 Der Grand Prix von Österreich in Spielberg hat es deutlich gezeigt: Marc Marquez ist vom ungestümen Draufgänger zum überlegten Taktiker gereift. Der Spanier musste es auf die harte Tour lernen und steht dank 142 Punkten Vorsprung auf den ersten Verfolger - seinen Bruder Alex - nun vor dem siebenten MotoGP-Titel. Der vielleicht beste Fahrer der Geschichte mit dem besten Material - es scheint eine unschlagbare Kombination zu sein.
38-Year-Old Missing After Fall Into Wörthersee: Search Continues
18.08.2025 The search for the 38-year-old man from Styria, who fell from a raft into Lake Wörthersee on the night of Sunday and has been missing since, will continue on Monday.
53-Year-Old Injures Friend with Knife During Argument in Vienna-Favoriten
18.08.2025 In the apartment of a 53-year-old woman in Vienna-Favoriten, an argument with her 42-year-old boyfriend escalated on Sunday evening.
53-Jährige verletzte Freund bei Streit in Wien-Favoriten mit Messer
18.08.2025 In der Wohnung einer 53-jährigen Frau in Wien-Favoriten eskalierte am Sonntag-Abend ein Streit mit ihrem 42-jährigen Freund.
Car Thief Caught Red-Handed in Vienna-Mariahilf
18.08.2025 On Sunday, a passerby in Vienna-Mariahilf caught a car burglar during a theft.
Men Injured in Knife Attack at Vienna Praterstern
18.08.2025 At Vienna's Praterstern, a knife attack occurred on Sunday evening. Two men were injured, and two suspects were arrested.
Männer bei Messerattacke am Wiener Praterstern verletzt
18.08.2025 Am Wiener Praterstern kam es am Sonntagabend zu einem Messerangriff. Zwei Männer wurden verletzt, zwei Tatverdächtige festgenommen.
PKW-Einbrecher in Wien-Mariahilf auf frischer Tat ertappt
18.08.2025 Am Sonntag erwischte eine Passantin in Wien-Mariahilf einen PKW-Einbrecher bei einem Diebstahl.
Man Arrested After Sexual Assaults in Vienna Hospital
18.08.2025 A 32-year-old man was stopped and arrested by security forces on Sunday after several incidents of sexual harassment at the Vienna General Hospital (AKH).
Mann nach sexuellen Übergriffen in Wiener Krankenhaus festgenommen
18.08.2025 Ein 32-Jähriger wurde am Sonntag nach mehreren sexuellen Belästigungen beim Wiener AKH von Sicherheitskräften gestoppt und festgenommen.
FIFA-Chef Infantino verurteilt Rassismus-Vorfälle
18.08.2025 Das Fußball-Auftaktwochenende in England und Deutschland ist von Rassismusvorfällen überschattet worden. Nach einer angeblichen rassistischen Beleidigung in Liverpool gegen den Bournemouth-Spieler Antoine Semenyo fanden offenbar auch im deutschen Cup in Leipzig und Potsdam diskriminierende Vorfälle statt. FIFA-Präsident Gianni Infantino verurteilte die Vorfälle und sagte den betroffenen Spielern Unterstützung zu.
From Tonight: This Tangent Ramp Will Be Closed
18.08.2025 Starting this evening, the Handelskai on-ramp heading south on the Vienna Southeast Tangent (A23) will be temporarily closed due to necessary construction work.
Ab heute Nacht: Diese Tangenten-Auffahrt wird gesperrt
18.08.2025 Ab heute Abend wird die Auffahrt Handelskai in Richtung Süden auf der Wiener Südosttangente (A23) wegen notwendiger Bauarbeiten vorübergehend gesperrt.
Instead of More Study Places: Greens Demand Reform of Medical Education
18.08.2025 The Greens oppose an increase in medical study places. Instead, postgraduate training in hospitals must be improved.After AK Lawsuit: These BAWAG Customers Are Now Getting Money Back
18.08.2025 The OGH has decided that certain clauses in BAWAG's loan agreements are not permissible, including the percentage calculation of the loan processing fee and the charge for issuing a deletion receipt. AK and BAWAG have now agreed on a consumer-friendly solution for the customers of BAWAG and easybank.
Cleanup Work After Mass Pile-Up on A2 Completed
18.08.2025 After the mass pile-up on Sunday on the Southern Motorway (A2) near Laßnitzhöhe close to Graz, traffic was flowing freely again on Monday.
Nach AK-Klage: Diese BAWAG-Kunden bekommen jetzt Geld zurück
18.08.2025 Der OGH hat entschieden, dass bestimmte Klauseln in den Kreditverträgen der BAWAG nicht zulässig sind, darunter die prozentuale Berechnung der Kreditbearbeitungsgebühr und das Entgelt für die Ausstellung einer Löschungsquittung. AK und BAWAG haben sich nun auf eine verbraucherfreundliche Lösung für die Kunden von BAWAG und easybank geeinigt.
4.5 million euros await in the Lotto quadruple jackpot
18.08.2025 This year marks the eighth fourfold lottery jackpot, as there was no winner again on Sunday.
Stars Honor "Superman" Villain Terence Stamp
18.08.2025 Hollywood mourns a true legend: The British actor Terence Stamp has passed away at the age of 87. Stamp, known for his charismatic presence and his ability to portray both heroic and terrifying characters, leaves behind an enduring legacy in the film world. From his early successes in the Swinging Sixties to his unforgettable performances in blockbusters like "Superman II" and "The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert," Stamp captivated audiences worldwide. The news of his death has sparked a wave of heartfelt tributes in the Hollywood community, honoring his unique art and personality.
Stars würdigen "Superman"-Bösewicht Terence Stamp
19.08.2025 Hollywood trauert um eine wahre Legende: Der britische Schauspieler Terence Stamp ist im Alter von 87 Jahren verstorben. Stamp, bekannt für seine charismatische Präsenz und seine Fähigkeit, sowohl heldenhafte als auch furchterregende Charaktere zu verkörpern, hinterlässt ein unvergängliches Erbe in der Filmwelt. Von seinen frühen Erfolgen in den Swinging Sixties bis zu seinen unvergesslichen Auftritten in Blockbustern wie „Superman II“ und „Priscilla – Königin der Wüste“ hat Stamp Zuschauer weltweit fasziniert. Die Nachricht seines Todes hat eine Welle von herzlichen Tributen in der Hollywood-Gemeinschaft ausgelöst, die seine einzigartige Kunst und Persönlichkeit würdigen.
Stars pay tribute to Terence Stamp: His "most hypnotic eyes" will remain unforgettable
18.08.2025 Hollywood mourns a true legend: The British actor Terence Stamp has passed away at the age of 87. Stamp, known for his charismatic presence and his ability to portray both heroic and terrifying characters, leaves behind an indelible legacy in the film world. From his early successes in the Swinging Sixties to his unforgettable performances in blockbusters like "Superman II" and "The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert," Stamp captivated audiences worldwide. The news of his death has sparked a wave of heartfelt tributes in the Hollywood community, honoring his unique artistry and personality.
Straka hofft für Ryder Cup auf Captain's Pick
18.08.2025 Die zweite Teilnahme von Sepp Straka am Ryder Cup hängt nun von Europas Teamkapitän Luke Donald ab. Weil Österreichs Golf-Aushängeschild am vergangenen Wochenende beim PGA-Turnier in Owings Mills (Maryland) aus privaten Gründen fehlte, rutschte er im entsprechenden Qualifikationsranking aus den Top sechs, die ein RC-Fixticket erhalten. Weitere Möglichkeiten zu punkten gibt es auf der PGA-Tour nicht mehr. Straka darf aber in Bezug auf den Captain's Pick guter Dinge sein.
Schinken und Melone auf 1.892m? Hüttenwirte schlagen Alarm wegen Touristen-Wahnsinn
18.08.2025 Ein idyllischer Urlaub in den Alpen, das ist die Vorstellung vieler. Doch in Südtirol brodelt es: Hüttenwirte und Einheimische sind am Limit. Immer mehr Touristen stürmen die Bergwelt, ausgerüstet mit Selfiesticks statt passender Kleidung und einer Speisekarte im Kopf, die eher an ein Strandrestaurant erinnert als an eine Schutzhütte auf 1.892 Metern. „Sie baten mich um Schinken und Melone“, klagt ein Hüttenwirt verzweifelt.Deposit on Bottles and Cans: Supermarkets Earn with Every Return
18.08.2025 The new deposit system in Austria not only returns money to consumers but also provides supermarkets with noticeable income.
Customs Dog Brownie Uncovered Major Pill Smuggling at Vienna Airport
18.08.2025 At Vienna Airport, customs officers discovered almost 25,000 tablets in a traveler's luggage during a focused inspection.
Zollhund Brownie deckte Mega-Schmuggel mit Pillen am Flughafen Wien auf
18.08.2025 Am Flughafen Wien haben Zöllner bei einer Schwerpunktkontrolle fast 25.000 Tabletten im Gepäck einer Reisenden entdeckt.
School Start Assistance: Association MUT Collects Again for Needy Families
18.08.2025 For the eleventh time, the association MUT is organizing its school start assistance. During the holiday period, items are collected and packed - and some school aid packages have already reached the families in need.
Schulstarthilfe: Verein MUT sammelt wieder für bedürftige Familien
18.08.2025 Zum elften Mal organisiert der Verein MUT seine Schulstarthilfe. Über die Ferienzeit wird gesammelt und gepackt - und schon einige Schulhilfspakete sind bereits bei den Familien, die Hilfe benötigen, angekommen.
1,000 Euro Financial Boost: Government Plans New Bonus
18.08.2025 Good news for employees in Austria: A new tax- and duty-free performance bonus of up to 1,000 euros is set to be introduced this year.
1.000 Euro Finanzspritze: Regierung plant neuen Bonus
18.08.2025 Gute Nachrichten für Arbeitnehmer in Österreich: Ein neuer steuer- und abgabenfreier Leistungsbonus von bis zu 1.000 Euro soll noch in diesem Jahr eingeführt werden.
With These Measures, Food Should Become "Affordable Again"
18.08.2025 The Momentum Institute presents a package of measures to combat rising food prices, including the reduction of territorial supply restrictions, a price transparency database, and temporary VAT reductions.
Teaching in Containers: More and More Mobile Classrooms Relieve Vienna's Schools
18.08.2025 In Vienna, more and more provisional classrooms, known as mobile classrooms, are being created. The reason is the rapid increase in student numbers in many districts.
Unterricht im Container: Immer mehr Mobilklassen entlasten Wiens Schulen
18.08.2025 In Wien entstehen immer mehr provisorische Klassenräume, sogenannte Mobilklassen. Grund ist der rapide Anstieg der Schülerzahlen in vielen Bezirken.
Why Migrants Are Less Often in the Hospital
18.08.2025 People without Austrian citizenship use the healthcare system less frequently but are more often readmitted to the hospital. This is shown by a comprehensive study from Vienna.
All Images from the Frequency Festival 2025
18.08.2025 Starting today, the Frequency Festival 2025 kicks off three diverse days. Music fans can look forward to top acts like Post Malone, Shawn Mendes, Kygo, Scooter, and Will Smith. You can find all the pictures from Frequency 2025 here.
A2 Closed After Mass Pile-Up: Numerous Injured
18.08.2025 A ruptured fuel tank of a heavy vehicle caused a mass collision with more than 30 vehicles on the A2 near Laßnitzhöhe on Sunday. The highway had to be closed.Local Housing Construction Stagnates
18.08.2025Cooling After a Summer-like Start to the Week
18.08.2025 According to the current Geosphere forecast, the new week starts sunny and summerly warm. However, there will be a cooling down starting Thursday.
Abkühlung nach sommerlichem Wochenstart
17.08.2025 Laut der aktuellen Geosphere-Vorhersage startet die neue Woche sonnig und sommerlich warm. Ab Donnerstag gibt es jedoch eine Abkühlung.
Diese Folgen hat Covid-19 für die Arterien von Frauen
17.08.2025 Eine internationale Studie, an der auch Österreich beteiligt war, zeigt, dass Covid-19 die Arterien von Frauen altern lässt, während bei Männern kein signifikanter Effekt festgestellt wurde. Die Ergebnisse wurden im "European Heart Journal" veröffentlicht.
Ofner auch in Winston-Salem bereits in erster Runde out
17.08.2025 Für Sebastian Ofner ist auch beim mit 798.335 Dollar dotierten ATP-Hartplatzturnier in Winston-Salem bereits in der ersten Runde Endstation gewesen. Der Steirer unterlag dem Tschechen Vit Kopriva am Sonntag (Ortszeit) nach Gewinn des ersten Satzes noch 6:3,4:6,3:6. Ofner lag im zweiten Satz dabei schon mit einem Break voran. Für Österreichs aktuell zweitbesten Spieler im Ranking war es nach Baastad, Kitzbühel, Toronto und Cinncinnati die fünfte Auftakt-Niederlage en suite.Österreichs Volleyballer verpassen EM-Ticket
17.08.2025
Köln und Schalke verhindern spät DFB-Cup-Blamagen
17.08.2025 Fußball-Bundesligist 1. FC Köln und Zweitligist Schalke 04 haben mit späten Siegen ein Aus in der 1. DFB-Pokal-Runde vermieden. Die Kölner drehten auswärts bei Drittligist Jahn Regensburg einen 0:1-Rückstand mit zwei Toren in der Nachspielzeit in einen 2:1-Erfolg. Das von Miron Muslic betreute Schalke musste bei Lok Leipzig (4. Liga) in die Verlängerung, wo man schließlich mit 1:0 gewann. Borussia Mönchengladbach mühte sich bei Delmenhorst (5. Liga) zu einem 3:2.
Raiders Tirol beenden ELF-Saison mit Kantersieg
17.08.2025 Die Raiders Tirol haben ihre Saison in der European League of Football (ELF) mit einem Kantersieg beendet. Die Truppe von Coach Jim Herrmann besiegte vor 3.381 Fans in Innsbruck die Cologne Centurions mit 63:6 (49:6). Runningback Lukas Haslwanter stach dabei mit fünf Touchdowns heraus. Die Raiders verpassten das Play-off mit einer 6:6-Sieg-Niederlagen-Bilanz. Die letzten noch offenen Tickets für die K.o.-Phase sicherten sich die Madrid Bravos und Titelverteidiger Rhein Fire.
Glasners Palace startet mit 0:0 bei Chelsea in PL-Saison
17.08.2025 Crystal Palace ist mit einem respektablen Remis bei Chelsea in die englische Fußball-Premier-League gestartet. Die Truppe von Trainer Oliver Glasner rang dem Club-Weltmeister am Sonntag an der Stamford Bridge ein 0:0 ab. Den Schlager der Auftaktrunde gewann indes Arsenal. Die Londoner feierten bei Manchester United einen etwas glücklichen 1:0-Erfolg, den Siegtreffer erzielte nach einem Corner Riccardo Calafiori per Kopf (13.). Nottingham Forest schlug Brentford 3:1.
Rapid vs. Altach torlos, LASK schlägt die Austria 2:1
17.08.2025 Rapid und Altach haben sich am Sonntag in Wien-Hütteldorf torlos getrennt. Damit sind beide Teams auch nach der dritten Runde der Fußball-Bundesliga ungeschlagen und liegen mit sieben Punkten an der Tabellenspitze. Der LASK feierte mit einem 2:1-Heimerfolg gegen die kriselnde Wiener Austria den ersten Sieg, der WAC durch ein 3:0 daheim gegen das weiter punkte- und torlose Schlusslicht Blau-Weiß Linz den zweiten.Negative Streak of Wiener Austria Continues Against LASK
17.08.2025 LASK has left its poor start behind and celebrated the first points in the new season of the football Bundesliga on Sunday. Meanwhile, Wiener Austria is still waiting for their first win of the season.
Nullnummer zwischen Rapid Wien und Altach
17.08.2025 In der 3. Runde der Fußball-Bundesliga endete das Spiel zwischen Rapid Wien und Altach torlos. Damit konnten auch die letzten ungeschlagenen Teams erstmals nicht gewinnen.
Negativlauf der Wiener Austria geht gegen den LASK weiter
17.08.2025 Der LASK hat seinen schlechten Start hinter sich gelassen und am Sonntag die ersten Punkte in der neuen Saison der Fußball-Bundesliga gefeiert. Die Wiener Austria wartet dagegen weiter auf den ersten Saisonsieg.
Rapid gegen Altach torlos, Austria unterliegt beim LASK 1:2
17.08.2025 Rapid und Altach haben sich am Sonntag in Wien-Hütteldorf torlos getrennt. Damit sind beide Teams auch nach der dritten Runde der Fußball-Bundesliga ungeschlagen und liegen mit sieben Punkten an der Tabellenspitze. Der LASK feierte mit einem 2:1-Heimerfolg gegen die kriselnde Wiener Austria den ersten Sieg, der WAC durch ein 3:0 daheim gegen das weiter punkte- und torlose Schlusslicht Blau-Weiß Linz den zweiten.
Heavy Car Accident in the Tulln District
17.08.2025 A 38-year-old man from Lower Austria crashed his car into a garden wall on Sunday morning in Klosterneuburg-Kierling in the Tulln district.