AA
  • VOL.AT
  • vienna

  • Das sind die häufigsten Schimpfwörter im Straßenverkehr

    31.08.2025 Im Straßenverkehr verläuft nicht immer alles reibungslos, insbesondere bei Konfliktsituationen. In solchen Momenten werden oft Schimpfwörter verwendet.

    Austria unter Siegpflicht - Rapid-Gastspiel vor der Haustür

    30.08.2025 Während die sportliche Lage für Austria Wien prekär ist, plant Rapid nach dem Erfolgserlebnis im Europacup am Sonntag (17.00) auch in der Fußball-Bundesliga nachzulegen. Trainer Stephan Helm und seine Austria stehen zuhause gegen Altach unter Siegpflicht. Zeitgleich treffen sich im Hartberg-Ausweichstadion die langjährigen Weggefährten Peter Stöger und Manfred Schmid zum Seitenlinien-Duell. Der WAC möchte die Europacup-Enttäuschung bei noch unbesiegten Tirolern abschütteln.

    3:2 gegen Berlin - KAC feiert in CHL im 2. Anlauf 1. Sieg

    30.08.2025 Der KAC hat im zweiten Anlauf den ersten Saisonsieg in der Champions-Hockey-League eingefahren. Die Kärntner behielten am Samstagabend in der Heidi-Horten-Arena gegen die Eisbären Berlin mit 3:2 (0:1,3:1,0:0) die Oberhand und schrieben damit nach dem Heim-1:4 gegen Sparta Prag die ersten drei Punkte an. Kommenden Donnerstag müssen die Klagenfurter erstmals in der Fremde antreten, da sind sie bei Brynas IF in Schweden zu Gast.

    Sturm gewinnt Grazer Derby - Salzburg nur 2:2 gegen BW Linz

    30.08.2025 Sturm Graz hat das Grazer Fußball-Derby für sich entschieden. Der Fußballmeister besiegte am Samstag den GAK 3:0 und liegt nun als Dritter bei einem Spiel weniger zwei Punkte hinter Red Bull Salzburg. Der Spitzenreiter rettete in der fünften Bundesliga-Runde nur mit Mühe ein 2:2 gegen Schlusslicht Blau-Weiß Linz, das zum ersten Punktgewinn der Saison kam. Der LASK unterlag Aufsteiger Ried im Oberösterreich-Derby daheim 1:3 und kassierte die vierte Saisonniederlage.

    ÖFB-Teamspieler Cham leihweise von Trabzonspor zu Slavia

    30.08.2025 Muhammed Cham ist am Samstag leihweise vom türkischen Club Trabzonspor zum tschechischen Champions-League-Starter Slavia Prag gewechselt. Der Vertrag gilt vorerst für ein Jahr, der tschechische Fußball-Meister besitzt danach eine Kaufoption. Bei Trabzonspor hatte es der 24-jährige Offensivspieler auf 38 Pflichtspiele gebracht, dabei gelangen ihm auch sechs Tore und zehn Assists. Zuvor war er auch schon in Frankreich und Dänemark bei Auslands-Engagements im Einsatz.

    St. Pölten in 2. Liga nach 2:0 bei Rapid II wieder Erster

    30.08.2025 Der SKN St. Pölten hat am Samstag wieder die Tabellenspitze in der 2. Fußball-Liga übernommen. Die Niederösterreicher feierten einen 2:0-Auswärtssieg über Rapid II und liegen damit zwei Punkte vor der Admira, die sich bereits am Freitag 4:0 bei Austria Klagenfurt durchgesetzt hatte. Austria Salzburg und Amstetten trennten sich mit einem 2:2. Kapfenberg gewann bei Stripfing 1:0, der FAC holte einen 2:0-Auswärtserfolg über Sturm Graz II.

    Philipsen gewinnt 8. Vuelta-Etappe

    30.08.2025 Jasper Philipsen hat am Samstag die achte Etappe der 80. Vuelta a Espana gewonnen. Der belgische Alpecin-Profi feierte seinen zweiten Tageserfolg im Rahmen der diesjährigen Spanien-Rundfahrt nach 158 Kilometern von Monzón nach Saragossa im Massensprint vor dem Italiener Elia Viviani (Lotto) und dem Briten Ethan Vernon (Israel). Nach dem Ende der Etappe entschied die Jury, dass Viviani beim Sprint seine Linie verlassen habe und stufte den 36-Jährigen auf den 105. Platz zurück.

    Baumgartner und Schmid treffen vor der WM-Qualifikation

    30.08.2025 Christoph Baumgartner und Romano Schmid rücken mit Toren im Gepäck ins ÖFB-Nationalteam ein. Baumgartner erzielte bei Leipzigs 2:0-Sieg gegen Heidenheim in der 2. Runde der deutschen Fußball-Bundesliga das sehenswerte Führungstor. Schmid traf für Werder Bremen beim turbulenten 3:3 gegen den noch sieglosen Vizemeister Bayer Leverkusen aus einem Elfmeter zum 1:2. Konrad Laimer leistete indes einen Assist beim 3:2 von Meister Bayern München beim FC Augsburg.

    Kalajdzic feiert Premier-League-Comeback für Wolverhampton

    30.08.2025 ÖFB-Torjäger Sasa Kalajdzic hat nach langer Verletzungspause sein Comeback in der Premier League gefeiert. Der 28-jährige Stürmer wurde am Samstag bei der 2:3 (1:2)-Heimniederlage seiner Wolverhampton Wanderers gegen Everton in der 76. Minute beim Stand von 1:3 eingewechselt. Bereits am Dienstag war Kalajdzic nach mehr als 500 Tagen Zwangspause nach seinem dritten Kreuzbandriss mit einem Kurzeinsatz beim 3:2-Sieg im Ligacup gegen West Ham United auf den Rasen zurückgekehrt.

    Vienna Vikings schaffen erneut Einzug ins ELF-Finale

    30.08.2025 Die Vienna Vikings haben erneut das Finale der European League of Football (ELF) erreicht. In einem spannenden Halbfinale gegen Nordic Storm aus Dänemark setzten sich die Wiener am Samstag vor 5.000 Zuschauern auf der Hohen Warte mit 28:20 (14:14) durch. Im Endspiel am 7. September in Stuttgart warten entweder die Munich Ravens oder Stuttgart Surge, die sich am Sonntag in München duellieren. Für die Vikings ist es die dritte Final-Teilnahme in vier Jahren.

    Ex-Medaillengewinnerin Mayr verpasst WM-Siebenkampf in Tokio

    30.08.2025 Verena Mayr ist im Siebenkampf der Leichtathletik-Weltmeisterschaften in Tokio (13. bis 21. September) nur Zuschauerin. Der WM-Dritten von 2019 fehlten laut ÖLV-Angaben vom Samstag im abschließenden Ranking zwei Plätze, um im Feld der 24 Teilnehmerinnen dabei zu sein. Schon die Olympischen Spiele im Vorjahr in Paris hatte die Oberösterreicherin um einen Ranking-Platz verpasst. Das ÖLV-Team für Tokio bleibt mit zehn Athletinnen und Athleten das größte bei einer WM seit 1997.

    Piastri sichert sich Pole in Zandvoort vor Norris

    30.08.2025 McLaren hat seine Favoritenrolle für den Großen Preis der Niederlande in Zandvoort untermauert und sich im Qualifying überlegen die erste Startreihe gesichert. Oscar Piastri setzte sich am Samstag nur zwölf Tausendstelsekunden vor Lando Norris durch und holte sich die Pole Position für das erste Rennen nach der Sommerpause am Sonntag (15.00 Uhr/ORF 1, Sky). Formel-1-Weltmeister Max Verstappen (+0,263 Sek.) stellte seinen Red Bull beim Heimrennen auf den dritten Startplatz.

    Austria-Frauen in Champions-League-Quali souverän weiter

    30.08.2025 Die Fußballerinnen von Austria Wien stehen in der dritten und letzten Qualifikationsrunde der Champions League. Im Finale des daheim ausgetragenen Zweitrunden-Turniers besiegten sie am Samstag FC Minsk 3:0 (2:0). Am Mittwoch hatte es ebenfalls im Franz-Horr-Stadion einen 2:0-Erfolg gegen die Glasgow Rangers gegeben. Gegen die Belarussinnen scorten Courtney Strode zweifach (9., 60./Elfmeter) und Carina Wenninger (45.). Die Auslosung der 3. Runde erfolgt am Sonntag (12.00 Uhr).

    Downhill-Mountainbikerin Höll in Frankreich Weltcup-Dritte

    30.08.2025 Weltmeisterin Valentina Höll hat im Mountainbike-Downhill-Weltcup ihre Podestserie auch in Frankreich fortgesetzt. Die 23-jährige Salzburgerin schaffte am Samstag in Chalet mit Rang drei ihren sechsten Podestplatz im siebenten Saisonrennen. In Chatel waren nur die kanadische Siegerin Gracey Hemstreet sowie die Französin Marine Cabirou schneller als Höll. Bei den Männern landete Vize-Europameister Andreas Kolb, Hölls YT-Teamkollege, ebenfalls auf Rang drei.

    Bayern - Chelsea erster Hit in neuer Champions-League-Saison

    30.08.2025 Der deutsche Meister Bayern München gegen Club-Weltmeister Chelsea und der englische Titelträger Liverpool gegen Atletico Madrid - das sind die ersten Schlager-Paarungen in der neuen Saison der Fußball-Champions-League. Beide Partien sind für 17. September angesetzt, wie die Europäische Fußball-Union (UEFA) am Samstag bekanntgegeben hat. Tags darauf empfängt u.a. Manchester City Napoli und Newcastle United den FC Barcelona. Der Auftakt in die Liga erfolgt am 16. September.

    Weniger Schüler mit Migrationshintergrund an weiterführenden Schulen

    30.08.2025 Der Anteil an Schülerinnen und Schülern mit nicht-deutscher Umgangssprache ist zuletzt erstmals seit Langem nicht mehr gestiegen, zeigt ein kurz vor Schulbeginn veröffentlichtes Factsheet des Integrationsfonds (ÖIF).

    Wechsel von Woltemade von Stuttgart zu Newcastle perfekt

    30.08.2025 Der deutsche Fußball-Nationalspieler Nick Woltemade wechselt von Stuttgart zu Newcastle United. Für den 23-jährigen Stürmer zahlt der Premier-League-Club eine Ablöse von gut 90 Millionen Euro. Damit ist Woltemade, um den auch Bayern München lange geworben hatte, der teuerste Verkauf der Clubgeschichte. Gemäß Mitteilung des englischen Vereins unterschrieb der Angreifer einen langfristigen Vertrag. Details wurden nicht genannt, er soll aber Berichten zufolge bis 2031 laufen.

    Nkunku von Club-Weltmeister Chelsea zu AC Milan

    30.08.2025 Der Franzose Christopher Nkunku wechselt von Club-Weltmeister Chelsea zum AC Milan. Der Stürmer unterschrieb bei den Italienern einen bis 30. Juni 2030 laufenden Fünfjahresvertrag. Die Transfersumme soll 40 Millionen Euro betragen. Für Chelsea erzielte Nkunku in 62 Einsätzen 18 Tore und gewann mit dem Team auch die Conference League. Vor dem Engagement in England hatte der heute 27-Jährige dreieinhalb Jahre lang für RB Leipzig gespielt.

    Djokovic nach Behandlungspause im US-Open-Achtelfinale

    30.08.2025 Nach einer medizinischen Auszeit hat Rekord-Grand-Slam-Sieger Novak Djokovic am Freitag (Ortszeit) ein Achtelfinalduell mit dem Deutschen Jan-Lennard Struff bei den US Open perfekt gemacht. Der 38-jährige serbische Tennisstar hatte beim 6:4,6:7(4),6:2,6:3 in seinem Drittrundenmatch gegen den Briten Cameron Norrie offensichtlich Rückenprobleme. Ende des ersten Satzes verließ Djokovic zur Behandlung das Arthur Ashe Stadium.

    Auto raste in Frankreich in Menschenmenge: Ein Toter, fünf Verletzte

    30.08.2025 Im Norden Frankreichs ist ein Autofahrer nach einer Auseinandersetzung in einer Bar in eine Gruppe Menschen gerast.

    Cyberangriff auf IT-Infrastruktur des Innenministeriums aufgedeckt

    30.08.2025 Ein Cyberangriff auf die IT-Infrastruktur des Innenministeriums (BMI) ist vor mehreren Wochen aufgedeckt worden.

    Trauma Coping Improves Symptoms of Refugee Children

    30.08.2025 A study presented by the Vienna association AFYA shows that trauma coping techniques significantly improve the symptoms of children and adolescents with war and refugee experiences.

    Eurovision Song Contest 2026 in Vienna with Ukraine

    5.09.2025 Ukraine, suffering from the ongoing attacks by Russia, has confirmed its renewed participation in the Eurovision Song Contest 2026 in Vienna.

    Real Estate Market Picks Up Again – Housing in Demand Like Never Before

    30.08.2025 The Austrian real estate market is showing a positive development this year: According to the latest market report from the brokerage company EHL, around 1.16 billion euros were invested in the first half of the year – a significant increase compared to the previous year, especially in the second quarter.

    Sport Arena Wien feiert große Eröffnung mit Familienfest

    29.08.2025 Mit einem ganztägigen Familienfest wird am 6. September die neue Sport Arena Wien in der Leopoldstadt offiziell eröffnet.

    Kinderflohmarkt im Wiener Wurstelprater: Kleine Helfer, große Wirkung

    29.08.2025 Am Sonntag, den 14. September, verwandelt sich der Wiener Wurstelprater unter dem Motto „Kinder helfen Kindern“ ein weiteres Mal in ein lebhaftes Paradies zum Stöbern, Feilschen und Entdecken. Wie immer geht es beim Kinderflohmarkt nicht nur ums Geschäft, sondern auch ums Helfen: Die Standgebühr von 15 Euro pro Platz kommt dem Sterntalerhof zugute.

    Immobilienmarkt zieht wieder an – Wohnraum gefragt wie nie

    29.08.2025 Der österreichische Immobilienmarkt zeigt im laufenden Jahr eine positive Entwicklung: Laut aktuellem Marktbericht des Maklerunternehmens EHL wurden im ersten Halbjahr rund 1,16 Milliarden Euro investiert – ein deutlicher Zuwachs gegenüber dem Vorjahr, vor allem im zweiten Quartal.

    Winzer rechnen mit guter Weinernte im Burgenland

    29.08.2025 Anfang September startet in vielen Teilen des Burgenlands die Weinernte, und die Erwartungen sind groß.

    Designmarkt Edelstoff bringt den Herbst in die Wiener Marx Halle

    29.08.2025 Mode, Kunst und Kulinarik: Mitte Oktober öffnet der Edelstoff-Herbstmarkt in der Wiener Marx Halle wieder seine Tore. Rund 170 Labels präsentieren dort handgefertigte Einzelstücke.

    Eurovision Song Contest 2026 in Wien mit Ukraine

    5.09.2025 Die Ukraine, die unter den anhaltenden Angriffen Russlands leidet, hat ihre erneute Teilnahme am Eurovision Song Contest 2026 in Wien bestätigt.

    Traumabewältigung verbessert Symptome von geflüchteten Kindern

    29.08.2025 Eine vom Wiener Verein AFYA vorgestellte Studie zeigt, dass Traumabewältigungstechniken die Symptome von kriegs- und fluchterfahrenen Kindern und Jugendlichen deutlich verbessern.

    Mit Ottakringer einmal quer durch Wiens Bierkultur: Die Seidl-Wandertage sind zurück

    29.08.2025 Die Ottakringer Seidl-Wandertage bieten im Oktober erneut die Möglichkeit, 23 Wiener Bezirke mit frisch gezapftem Bier zu erkunden, wobei Gäste in ihrem eigenen Tempo eine besondere Stadttour durch Wiens Gastronomie erleben können.

    Derbys in Graz und Linz als Highlights der 5. Liga-Runde

    29.08.2025 Die Fußball-Bundesliga wartet in der 5. Runde am Samstag gleich mit zwei Derbys auf. Der GAK geht als Gastgeber ins Grazer Duell mit Sturm (19.30), der Meister ist jedoch klarer Favorit im "Auswärtsspiel" in der Merkur Arena. Davor empfängt der LASK in Linz die SV Ried (17.00). Für den Aufsteiger ist es das dritte Oberösterreich-Derby binnen sieben Tagen, die ersten beiden hat man gewonnen. Salzburg empfängt als Tabellenführer das punktlose Schlusslicht Blau-Weiß Linz.

    Raffl-Doppelpack verhilft Salzburg zu CHL-Sieg über Tychy

    29.08.2025 Der EC Red Bull Salzburg hat seinen Auftakt in die Champions Hockey League erfolgreich gestaltet. Am Freitag setzten sich die "Bullen" in Salzburg gegen den polnischen Meister GKS Tychy mit 3:1 (1:0,0:1,2:0) durch. Kapitän Thomas Raffl sorgte im Schlussabschnitt mit zwei Treffern in der letzten Minute für die Entscheidung. Am Sonntag (17.30 Uhr/live ORF Sport +) geht es für Salzburg mit einem weiteren Heimspiel gegen die Fischtown Pinguins weiter.

    Few Teaching Positions Unfilled Shortly Before School Starts

    29.08.2025 Before the start of school in the east, the number of unfilled teaching positions remains limited. As of Friday noon, this number was below 300 according to the Ministry of Education.

    BWB: Admiral Acquisition Approved with Conditions

    29.08.2025 The Admiral acquisition by Tipico has received the green light from the Federal Competition Authority - however, under conditions.

    Ayuso mit nächstem UAE-Sieg bei Vuelta - Gall Gesamt-10.

    29.08.2025 Nach dem Australier Jay Vine am Donnerstag hat auch am Freitag bei der Vuelta a Espana ein Fahrer vom UAE Team einen Tagessieg gefeiert. Der Spanier Juan Ayuso kam auf dem 188 Kilometer langen Teilstück von Andorra la Vella nach Cerler solo ins Ziel und distanzierte den zweitplatzierten Italiener Marco Frigo um 1:15 Minuten. Felix Gall hatte einen Rückstand von 2:35 Minuten, er sprintete zu Platz elf und konnte sich gesamt auf Position zehn leicht nach vor schieben.

    Sturm und Salzburg mit attraktiven Gegnern in Europa League

    29.08.2025 Fußball-Meister Sturm Graz und Vizemeister Salzburg haben in der Ligaphase der Europa League höchst attraktive Lose gezogen. Die Steirer bekommen es u.a. mit Feyenoord, Nottingham, Roter Stern Belgrad mit Marko Arnautovic und den beiden Glasgow-Rivalen Celtic und Rangers zu tun. Die Bullen müssen gegen Porto, Aston Villa und Freiburg antreten. Rapid spielt in der Conference League gegen Fiorentina und muss zweimal nach Polen. Das ergab die Auslosung am Freitag in Monaco.

    Ott is Charged with Abuse of Authority

    29.08.2025 The Vienna Public Prosecutor's Office has informed that Egisto Ott must stand trial, among other things, for abuse of authority.

    Norris vor Alonso in chaotischem Zandvoort-Training

    29.08.2025 McLaren-Pilot Lando Norris hat im Training für den Grand Prix der Niederlande in Zandvoort zweimal die Bestzeit markiert. In der zweiten Session am Freitagnachmittag lag der Brite gerade einmal 0,087 Sekunden vor Formel-1-Altstar Fernando Alonso im Aston Martin. Nach einem heftigen Crash von dessen Teamkollegen Lance Stroll war die von Regen und Wind geprägte Einheit früh wegen Roter Flaggen unterbrochen. Max Verstappen erlebte einen holprigen Start in sein Heimrennen.

    New Vienna Tram Line 12 Takes Off

    29.08.2025 On Friday, the maiden voyage of Vienna's new tram line 12 took place.

    Neue Wiener Straßenbahnlinie 12 legt los

    29.08.2025 Am Freitag ist die Jungfernfahrt von Wiens neuer Straßenbahnlinie 12 über die Bühne gegangen.

    Wechsel von Grillitsch von Hoffenheim zu Braga perfekt

    29.08.2025 ÖFB-Teamspieler Florian Grillitsch setzt seine Fußball-Karriere in Portugal fort. Der 30-jährige Defensivspieler unterzeichnete am Freitag bei Sporting Braga einen bis Sommer 2027 gültigen Vertrag, nachdem er seinen Kontrakt bei 1899 Hoffenheim aufgelöst hatte. Der deutsche Bundesligist samt Coach Christian Ilzer hatte nicht mehr mit dem Niederösterreicher geplant. Das auch schon im Frühjahr, wo Grillitsch leihweise für den spanischen Absteiger Real Valladolid gespielt hatte.

    Trainer Helm appelliert im Austria-Tief an Zusammenhalt

    29.08.2025 Fußball-Trainer Stephan Helm hat vor seinem Schicksalsspiel an den Zusammenhalt bei der Wiener Austria appelliert. "Jetzt muss man zusammenhalten, jetzt muss man füreinander einstehen. Das betrifft die Mannschaft und den ganzen Verein", sagte Helm vor dem Bundesliga-Heimspiel gegen Altach am Sonntag (17.00/Sky). "Wenn wir unser Potenzial abrufen, können wir jederzeit das Schiff wieder in die richtige Richtung lenken."

    Ministry with Warning Against Fraudulent Messages

    29.08.2025 A warning in the name of the tax office has come from the Ministry of Finance. It concerns internet fraudsters.

    Drinking Water in Mostviertel Municipality Contaminated

    29.08.2025 The water network of a community in the Mostviertel region of Lower Austria is facing contamination.

    Serial Robber Caught in Vienna-Favoriten

    29.08.2025 In Vienna-Favoriten, two suspected serial robbers were arrested on Thursday.

    Serienräuber in Wien-Favoriten gefasst

    29.08.2025 In Wien-Favoriten ist es am Donnerstag zur Festnahme zweier mutmaßlicher Serienräuber gekommen.

    Football: Opponents of Rapid Vienna in the Conference League are set

    29.08.2025 The opponents of football Bundesliga club Rapid Vienna in the football Conference League phase have been determined. For the fans of Sturm Graz and Salzburg, there is also clarity regarding the Europa League.

    Jugendliche in Wien-Meidling bei E-Roller-Diebstahl ertappt

    1.09.2025 Am Donnerstag beobachtete ein Zeuge drei Jugendliche, die offenbar versuchten, die Schlösser von zwei E-Rollern aufzubrechen.

    Abuse Images: Former FPÖ Carinthia Official Convicted

    29.08.2025 A former Klagenfurt FPÖ official has received a fine and six months of suspended imprisonment for possession of pictorial, sexually related depictions of minors, according to mediapartizan.at.

    Two Injured at Hannovermarkt in Vienna-Brigittenau

    29.08.2025 The Hannover Market in Vienna-Brigittenau was the scene of a confrontation on Thursday.