Mit Roller gegen Autotür gekracht

Am Donnerstagvormittag  fuhr ein Mann auf Höhe einer Bank auf der Bahnhofstraße in Hohenems an den rechten Fahrbahnrand um seine 44-jährige Beifahrerin aussteigen lassen. Zur selben Zeit fuhr ein Postausträger mit einem Roller rechts auf dem Gehsteig am Pkw vorbei. Er bemerkte die aufgehende Pkw-Türe zu spät und stieß frontal in diese. Der 49-jährige Mopedlenker aus Hohenems stürzte seitlich und fiel mit seinem Fahrzeug gegen Hauswand und Dachrinne einer Cafeteria. Er zog sich Verletzungen leichten Grades zu. Durch den Unfall entstand Sachschaden an beiden Fahrzeugen und an der Hauswand sowie an der Dachrinne.