2.55 Percent More Wages for Brewers
23.10.2025 The collectively agreed minimum wages and salaries in breweries, as well as actual wages and salaries, will increase by 2.55 percent.
Wife Killed with Over 30 Stab Wounds: Life Sentence for 36-Year-Old
23.10.2025 A 36-year-old man was sentenced to life imprisonment on Thursday at the Regional Court in Ried im Innkreis for the murder of his wife.
FBI-Razzia: NBA-Coach Billups und Miamis Rozier verhaftet
23.10.2025 Im Rahmen einer großangelegten FBI-Untersuchung zu verbotenen Sportwetten und illegalem Glücksspiel ist der Trainer des NBA-Clubs Portland Trail Blazers, Chauncey Billups, festgenommen worden. Wie die US-Bundespolizei in New York weiter mitteilte, gehört auch Basketball-Profi Terry Rozier von den Miami Heat zu den Festgenommenen. Die Untersuchungen richten sich gegen insgesamt mehr als 30 Personen.
"Sherly's Search for Clues": Immersium:Vienna Invites You to a Crime Dinner in the Future
23.10.2025 With "Sherly’s Spurensuche," Immersium:Wien brings an innovative dinner format to the federal capital.
"Sherly’s Spurensuche": Immersium:Wien lädt künftig zum Krimi-Dinner
23.10.2025 Mit „Sherly’s Spurensuche“ bringt das Immersium:Wien ein neuartiges Dinner-Format in die Bundeshauptstadt.
Bar Competition 2025 kürte Wiens beste Bars
23.10.2025 Im Rahmen des neuen Spirituosenfestivals "About Spirits" im Wiener MuseumsQuartier wurden bei der "Bar Competition 2025" die besten Konzepte, Getränke und Persönlichkeiten der Stadt ausgezeichnet.
“Turkey to Go” im Vienna Marriott Hotel bringt Thanksgiving-Tradition nach Hause
23.10.2025 Thanksgiving gewinnt auch in Österreich zunehmend an Beliebtheit. Für all jene, die das amerikanische Erntedankfest stilvoll und ohne Küchenstress feiern möchten, bietet das Vienna Marriott Hotel erneut sein bewährtes Angebot „Turkey to Go“ an.Ten-Year-Old Rescued from Glacier Crevasse
23.10.2025
Marathon-Weltrekordlerin Chepngetich für drei Jahre gesperrt
23.10.2025 Marathon-Weltrekordlerin Ruth Chepngetich ist von der Unabhängige Integritätskommission des Leichtathletik-Weltverbands (AIU) wegen Dopings für drei Jahre gesperrt worden. Die Kenianerin hatte vor kurzem zugegeben, das verbotene Diuretikum Hydrochlorothiazid eingenommen zu haben, ein u.a. der Verschleierung anderer verbotener Substanzen im Urin dienendes Entwässerungsmittel. Im Juli war Chepngetich in diesem Fall vorläufig suspendiert worden, es drohte eine Vierjahressperre.
Nach Tod von Fabian (8): Polizeiaktion bei Entsorgungsfirma
24.10.2025 Nach dem Tod des achtjährigen Fabian hat die Polizei bei Ihren Ermittlungen das Gelände eines Entsorgungsunternehmens nördlich der Stadt in den Blick genommen. Dort waren am Donnerstag Beamte in weißen Schutzanzügen zu sehen.
Finger Stuck in Can: Deposit Return Ends with Bizarre Operation
24.10.2025 A rather unusual emergency led to a deployment of the fire department and rescue services in Gloggnitz on Thursday afternoon. A man attempted to push out a dent from the inside of a beverage can at a deposit machine – with painful consequences.
Pilz-Prozess fortgesetzt - Richter: "Wir müssen nicht gleich streiten"
23.10.2025 Der von Bundespolizeidirektor Michael Takacs und weiteren Spitzenpolizisten angestrengte Prozess gegen die Zack Media GmbH mit Herausgeber Peter Pilz fand am Donnerstag eine Fortsetzung.
Discriminatory and Unconstitutional: Criticism of the Planned Headscarf Ban is Growing Louder
23.10.2025 The planned headscarf ban for female students up to the eighth grade continues to face heavy criticism: Lawyers, religious communities, and NGOs warn of legal deficiencies and increasing discrimination.
Media Crisis: "Cry for Help" from Union and Press Club
23.10.2025 "A cry for help" was issued on Thursday by the union GPA and the Press Club Concordia in light of the media crisis in Austria.
Silvester über den Dächern Wiens im Haus des Meeres
23.10.2025 Hoch über den Dächern der Stadt bietet das 360° OCEAN SKY, auf dem Dach des Haus des Meeres, am 31. Dezember 2025 einen unvergesslichen Jahreswechsel voller Genuss, Stil und Magie für maximal 100 Besucher.
Blood and Water Bottle Discovered: Mountaineers Rescue Seriously Injured Woman
23.10.2025 A serious mountain accident occurred at Traunstein on Wednesday. A 63-year-old German woman was traveling alone when she had an accident in rough terrain. Her condition was life-threatening when she was found.
Alpe d'Huez-Doppel vor finaler Etappe der Tour de France
23.10.2025 Die Tour de France der Männer endet 2026 zum zweiten Mal in Folge mit einer Fahrt über den Pariser Montmartre auf die Champs-Elysees. So richtig geht es aber an den beiden Tagen vor der für 26. Juli über 130 km von Thoiry in Frankreichs Hauptstadt angesetzten Schlussetappe zur Sache. Zweimal müssen die Rad-Profis nach Alpe d'Huez hinauf - über 128 km von Gap, tags darauf über 171 km und 5.600 Höhenmeter von Le Bourg-d'Oisans. Der Grand Depart erfolgt am 4. Juli in Barcelona.
Saisonende für MotoGP-Weltmeister Marquez
23.10.2025 MotoGP-Weltmeister Marc Marquez wird nach einer Operation an der verletzten Schulter für den Rest der Saison ausfallen. Dies teilte sein Team Ducati am Donnerstag mit. Demnach müsse der 32-jährige Spanier "vier Wochen lang seinen Arm vollständig ruhig halten, bevor er mit der Rehabilitation beginnen kann". Marquez zog sich bei einem Sturz im Grand Prix von Indonesien am 5. Oktober eine Bänderverletzung und einen Bruch des Rabenschnabelfortsatzes in der rechten Schulter zu.
Tongue Bitten Off: 29-Year-Old Acquitted at Trial in Vienna
23.10.2025 A 29-year-old woman who bit off the tongue of an intrusive acquaintance in distress was acquitted of the charge of negligent bodily harm at the Vienna Regional Court on Thursday.
Zunge abgebissen: 29-Jährige bei Prozess in Wien freigesprochen
23.10.2025 Eine 29-Jährige, die in Bedrängnis einem zudringlichen Bekannten die Zunge abgebissen hatte, ist am Donnerstag am Wiener Landesgericht vom Vorwurf der fahrlässigen Körperverletzung freigesprochen worden.
WSG hofft bei Hinterseer-Sperre auf erfolgreichen Protest
23.10.2025 Der Strafsenat der Fußball-Bundesliga hat Lukas Hinterseer für seine Tätlichkeit gegen Tin Plavotic beim Heim-2:3 der WSG Tirol gegen Austria Wien für vier Spiele gesperrt. Die Tiroler reagierten ob der Höhe mit Unverständnis und hoffen auf eine erfolgreiche Berufung. "Dass die Aktion vom Luki eine Sperre nach sich ziehen muss, ist ganz klar. Was passiert ist, ist nicht entschuldigbar. Die Strafe ist für mich nur nicht verhältnismäßig", sagte Trainer Philipp Semlic.
Christmas in Vienna: Ludovic Tézier und weitere Stars bestätigt
23.10.2025 Mit dem Herbst rückt auch die Vorfreude auf die festliche Jahreszeit näher – und mit ihr das traditionsreiche Konzert „Christmas in Vienna“.
SOS Children's Villages: Abuse Allegations Against Deceased Founder Gmeiner
23.10.2025 Serious allegations of abuse have emerged against Hermann Gmeiner, the founder of SOS Children's Villages, who passed away in 1986.
No minimum security for those entitled to protection: Hacker defends Vienna course
23.10.2025 The city of Vienna is planning a new regulation for those with subsidiary protection status, who will no longer receive minimum benefits. Instead, they will be transferred to basic care, as is already common in other federal states. Social City Councillor Peter Hacker defends this measure.
Keine Mindestsicherung für Schutzberechtigte: Hacker verteidigt Wien-Kurs
23.10.2025 Die Stadt Wien plant eine neue Regelung für subsidiär Schutzberechtigte, die künftig keine Mindestsicherung mehr beziehen sollen. Stattdessen sollen sie – wie in anderen Bundesländern bereits üblich – in die Grundversorgung überführt werden. Sozialstadtrat Peter Hacker verteidigt diese Maßnahme.
Halloween in der Arbeit: Was ist erlaubt – und was nicht?
23.10.2025 Kostüme, Streiche und Feiern gehören für viele mittlerweile zu Halloween einfach dazu. Doch was ist eigentlich in der Arbeit erlaubt - und wo liegen die Grenzen? Der ÖGB klärt auf.
Belgier Fassotte neuer Trainer bei St. Pöltens Frauenteam
23.10.2025 Die Amtszeit von Lisa Alzner als Cheftrainerin beim SKN St. Pölten ist am Donnerstag doch etwas überraschend zu Ende gegangen. Der Serienmeister der Frauen-Fußball-Bundesliga gab da die Verpflichtung von Laurent Fassotte bekannt. Der 47-jährige Belgier war zuletzt für den zypriotischen Meister Apollon Ladies tätig. Alzner bleibt dem Club erhalten, sie rückt zurück in die zweite Reihe, wo sie auch in der Vergangenheit unter Liese Brancao als Co-Trainerin tätig gewesen war.
AK Report: Austria with Declining Prosperity
24.10.2025 The Chamber of Labor has presented its eighth prosperity report.
13-Year-Old Student Dies from Overdose
23.10.2025 After the death of a 13-year-old in Leobendorf at the end of August, the autopsy result is now available. According to it, the student died from a drug overdose.
13-jähriger Schüler an Überdosis gestorben
23.10.2025 Nach dem Tod eines 13-Jährigen in Leobendorf Ende August liegt nun das Obduktionsergebnis vor. Demnach ist der Schüler an einer Drogen-Überdosis gestorben.
1 Kommentar
Peršmanhof Deployment for Commission Unlawful
23.10.2025 The commission appointed by the Ministry of the Interior classifies the police operation at Peršmanhof last summer as unlawful.
Regional Court Linz Discontinues Proceedings Against Wöginger After Diversion
23.10.2025 The proceedings against August Wöginger and two tax officials for abuse of office have been definitively discontinued by the Linz Regional Court. The WKStA can file a complaint against the decision within 14 days. Therefore, the diversion is not yet legally binding.
Nationale Saison 2026/27 beginnt fünf Tage nach WM-Finale
23.10.2025 Der Rahmen-Terminplan von Österreichs nationaler Fußball-Saison 2026/27 der Männer steht. Der Auftakt erfolgt wenige Tage nach dem WM-Finale vom 24. bis 26. Juli mit der ersten Cup-Runde. Eine Woche darauf geht es in die Meisterschaften der Bundesliga und Zweiten Liga, in denen bis Mitte Dezember je 17 Runden gespielt werden. Neu aufgrund eines längeren Länderspiel-Fensters ist ab 20. September eine Pause von mehr als zweieinhalb Wochen. 2027 geht es schon am 29. Jänner los.
Process Regarding Ban on Residence for Climate Activist Anja Windl Still This December
23.10.2025 The hearing regarding the residence ban imposed by the Federal Office for Immigration and Asylum (BFA) on the German climate activist Anja Windl will take place later this year.
Prozess um Aufenthaltsverbot für Klima-Aktivistin Anja Windl noch diesen Dezember
23.10.2025 Die Verhandlung über das vom Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl (BFA) gegen die deutsche Klimaaktivistin Anja Windl verhängte Aufenthaltsverbot wird noch in diesem Jahr stattfinden.
Weekend Brings Unsettled Weather
23.10.2025 The weekend is not far away - but what will the weather be like?
50-Year-Old Threatened Ex-Partner in Vienna-Hietzing with Murder
23.10.2025 Just one day after a temporary restraining and approach ban had expired, a 50-year-old man visited the apartment of his ex-partner in Vienna-Hietzing on Wednesday evening, violently struck her door, and threatened to kill the 52-year-old.
50-Jähriger bedrohte Ex-Lebensgefährtin in Wien-Hietzing mit dem Umbringen
23.10.2025 Nur einen Tag nachdem ein vorläufiges Betretungs- und Annäherungsverbot ausgelaufen war, hat ein 50-Jähriger am Mittwochabend die Wohnung seiner Ex-Lebensgefährtin in Wien-Hietzing aufgesucht, heftig gegen deren Türe geschlagen und die 52-Jährige mit dem Umbringen bedroht.
13-Jähriger in Niederösterreich an Drogen-Überdosis gestorben
23.10.2025 Nach dem Tod eines 13-Jährigen in Leobendorf (Bezirk Korneuburg) Ende August liegt nun das Obduktionsergebnis vor. Demnach ist der Schüler an einer Drogen-Überdosis gestorben.
Judgment Against Priest After Drug Experiment in Waldviertel Parish House
24.10.2025 A 39-year-old former priest who attempted to produce Crystal Meth in a rectory in the Waldviertel was found guilty on Thursday, though the verdict is not yet legally binding. Two 24-year-old co-defendants also received guilty verdicts, which are also not legally binding.After Signa Bankruptcy: More Than 3,000 Creditors Demand Over 40 Billion Euros
23.10.2025 The largest bankruptcy in Austria's recent economic history is taking on increasingly larger dimensions.
Over 100 km/h: Three Speeders Caught in Vienna-Favoriten
23.10.2025 On Triester Straße in Vienna-Favoriten, three speeders were caught on Wednesday.
Über 100 km/h: Drei Raser in Wien-Favoriten erwischt
23.10.2025 Auf der Triester Straße in Wien-Favoriten sind am Mittwoch drei Raser erwischt worden.
Break-in at Vienna Allotment House: Police Dog "Chase" Sniffs Out Perpetrator in the Closet
23.10.2025 A 29-year-old was caught in the act during a burglary in a garden house in Vienna-Leopoldstadt on Wednesday. The man hid in a cupboard – and was found by service dog "Chase".
From 31-Year-Old Bitten: Vienna Police Officer Suffered Open Wound
23.10.2025 On Wednesday afternoon, a police officer was injured in Vienna-Josefstadt. He was bitten by a 31-year-old woman and sustained an open wound as a result.
Von 31-Jähriger gebissen: Wiener Polizist erlitt offene Wunde
23.10.2025 Mittwochnachmittag wurde in Wien-Josefstadt ein Polizist verletzt. Er wurde von einer 31-Jährigen gebissen und erlitt dadurch eine offene Wunde.
Cheetah Offspring at Vienna Zoo Schönbrunn
23.10.2025 The new cheetah pair at the Vienna Zoo Schönbrunn apparently got along well right from the start: The male arrived only in the spring and by early September, three cubs were born.
Geparden-Nachwuchs im Wiener Tiergarten Schönbrunn
23.10.2025 Das neue Geparden-Paar im Wiener Tiergarten Schönbrunn hat sich scheinbar auf Anhieb gut verstanden: Das Männchen kam erst im Frühling an und bereits Anfang September wurden drei Jungtiere geboren.
Salzburg Regional Councilor Josef Schwaiger is dead
23.10.2025 Salzburg's Finance and Agriculture Councillor Josef Schwaiger is no longer alive. The politician had been in the hospital following a medical emergency.