PKW fuhr am Hietzinger Kai auf Leitschiene auf
8.08.2025 Zwei Polizisten waren am Freitag bei einem Unfall in Wien-Hietzing als Ersthelfer im Einsatz.
Severely Injured in Traffic Accident in Tulln
8.08.2025 The collision of two motorcycles in the Tulln district resulted in two seriously injured individuals on Thursday evening.
Green State Spokesperson for Own Green Candidacy in BP Election
8.08.2025 Gebi Mair, the chairman of the Greens in Tyrol, advocated for an independent green candidacy in the presidential election in 2028.
Grüner Landessprecher für eigene grüne Kandidatur bei BP-Wahl
8.08.2025 Gebi Mair, der Vorsitzende der Grünen in Tirol, sprach sich für eine eigenständige grüne Kandidatur bei den Präsidentschaftswahl im Jahr 2028 aus.
Still No Contact with Syrian After Deportation from Austria
8.08.2025 Since the first deportation of a Syrian from Austria to Syria in July, there has been no contact with him. A UN committee has requested the Austrian government in a letter to inquire with the Syrian authorities about his whereabouts.
With Kurz, one must reckon
8.08.2025 Guest commentary by Johannes Huber. The ÖVP is on the ropes, Christian Stocker as chancellor is unable to bring about a turnaround – and the next elections are approaching.
Mit Kurz ist zu rechnen
8.08.2025 Gastkommentar von Johannes Huber. Die ÖVP hängt in den Seilen, Christian Stocker bringt als Kanzler keine Trendwende zusammen – und die nächsten Wahlen rücken näher.
Parent Representatives Reject Better Mixing of Schools Through Student Allocation
8.08.2025 In Austria, parental support significantly influences the educational success of children. Studies show that the type of school also plays a role, especially whether many students require additional language support. Therefore, there are calls for better social mixing in schools. However, the parent representation is against a central distribution of students.
Elternvertreter lehnen bessere Durchmischung der Schulen durch Schülerzuteilung ab
8.08.2025 In Österreich beeinflusst die Unterstützung der Eltern maßgeblich den Bildungserfolg von Kindern. Studien zeigen, dass auch der Schultyp eine Rolle spielt, insbesondere ob viele Schüler zusätzliche Sprachunterstützung benötigen. Daher gibt es Forderungen nach besserer sozialer Durchmischung in Schulen. Die Elternvertretung ist jedoch gegen eine zentrale Verteilung der Schüler.
First Setback in Stöger Coaching Era: Only 2-2 for Rapid Vienna in Conference League Qualification Against Dundee United
8.08.2025 Rapid Vienna only managed a 2-2 draw in the first leg of the Conference League qualification against Dundee United. In front of 18,930 spectators in Vienna, Petter Dahl and Matthias Seidl scored the goals for Rapid, while Max Watters and Zac Sapsford scored for Dundee.
Erster Rückschlag in Trainer-Ära Stöger: Nur 2:2 für Rapid Wien in Conference League Qualifikation gegen Dundee United
8.08.2025 Rapid Wien erreichte im Hinspiel der Conference League Qualifikation gegen Dundee United nur ein 2:2-Unentschieden. Vor 18.930 Zuschauern in Wien erzielten Petter Dahl und Matthias Seidl die Tore für Rapid, während Max Watters und Zac Sapsford für Dundee trafen.
Defensive Problems of Wiener Austria Continue in Conference League Qualification
8.08.2025 Last season, the defense of Wiener Austria was a crucial factor for success. In the current season, however, the defense is not in top form, as evidenced by the 3:4 defeat against Banik Ostrava in the Conference League qualification.
Defensiv-Probleme der Wiener Austria gehen in Conference League Qualifikation weiter
8.08.2025 In der letzten Saison war die Verteidigung der Wiener Austria ein entscheidender Faktor für den Erfolg. In der aktuellen Saison hingegen zeigt sich die Abwehr nicht in Bestform, was die 3:4-Niederlage gegen Banik Ostrava in der Conference-League-Qualifikation verdeutlicht.Weekend Brings Next Heatwave
8.08.2025 After long periods of rain, a heatwave is expected. According to Geosphere Austria, temperatures could reach up to 36 degrees over the weekend. It will be sunny, with thunderstorms possible only from Tuesday.
Wochenende bringt nächste Hitzewelle
7.08.2025 Nach langen Regenphasen wird eine Hitzewelle erwartet. Laut Geosphere Austria können die Temperaturen am Wochenende bis zu 36 Grad erreichen. Es wird sonnig, Gewitter sind erst ab Dienstag möglich.
Viennese Man Wanted to Attack Craftsman in Vienna-Favoriten with Knife
8.08.2025 In Vienna-Favoriten, a threatening incident occurred on Thursday afternoon. A tenant allegedly attempted to attack a craftsman with a knife during ongoing repair work.
Wiener wollte Handwerker in Wien-Favoriten mit Messer attackieren
8.08.2025 In Wien-Favoriten ist es am Donnerstagnachmittag zu einem bedrohlichen Zwischenfall gekommen. Ein Wohnungsmieter soll während laufender Reparaturarbeiten versucht haben, einen Handwerker mit einem Messer anzugreifen.
Truck Trailer Runs Over 37-Year-Old in Lower Austria
7.08.2025 A serious accident occurred on Thursday in Mittelberg near Langenlois, when a 37-year-old truck driver was run over after detaching the trailer.
Another Arrest in the Environment of Swift Attacker
7.08.2025 A year after the uncovering of a suspected planned attack on a Taylor Swift concert in Vienna, another person from the main suspect's circle has been arrested.
Weitere Festnahme im Umfeld von Swift-Attentäter
7.08.2025 Ein Jahr nach der Aufdeckung eines mutmaßlich geplanten Anschlags auf ein Taylor-Swift-Konzert in Wien ist eine weitere Person aus dem Umfeld des Hauptverdächtigen festgenommen worden.
Acquittal for Former Justice Minister Brandstetter in Perjury Trial
7.08.2025 The former Minister of Justice Wolfgang Brandstetter was acquitted on Thursday in the trial for false testimony at the Vienna Regional Court. It was "not possible to determine with the required certainty that you deliberately gave false testimony," said Judge Christoph Kraushofer. The verdict is not final, as the prosecutor has filed an appeal.
Rapid Wien verpflichtet Kameruner Martin Ndzie
7.08.2025 Wenige Stunden vor dem Conference League Hinspiel gegen Dundee United hat Rapid Wien den Kameruner Martin Ndzieals nächsten Sommer-Zugang vorgestellt.
Helicopter Police Rescued Injured Dog with Helicopter
7.08.2025 A female dog that fell in steep terrain and was seriously injured, along with her owner, were rescued by helicopter on Wednesday in Mittelberg in the Kleinwalsertal in Vorarlberg.
Flugpolizei rettete verletzte Hündin mit Hubschrauber
7.08.2025 Eine Hündin, die in steilem Gelände abgestürzt und dabei schwer verletzt wurde, sowie ihr Besitzer, wurden am Mittwoch in Mittelberg im Kleinwalsertal in Vorarlberg mittels Hubschrauber gerettet.
US Tariffs: Wifo Chief Warns of Growing Uncertainty
7.08.2025 The deadline for the introduction of new US tariffs on many imports from the EU has expired. From the perspective of Wifo head Gabriel Felbermayr, the US trade measures continue to pose significant uncertainties for the EU.
US Tariffs: Wifo Chief Warns of Growing Uncertainty
7.08.2025 The deadline for the introduction of new US tariffs on many imports from the EU has expired. From the perspective of Wifo chief Gabriel Felbermayr, the US trade measures continue to pose significant uncertainties for the EU.
Vienna MQ Now Uses New Deposit Containers
11.08.2025 From now on, visitors to the Vienna MuseumsQuartier have the opportunity to dispose of their brought-in deposit bottles or cans in the new, publicly accessible deposit shelves in the MQ at any time.
Wiener MQ setzt ab sofort auf neue Pfandbehälter
11.08.2025 Ab jetzt haben Besucherinnen und Besucher im Wiener Museumsquartier die Möglichkeit, ihre mitgebrachten Pfandflaschen oder -dosen in den neuen, jederzeit öffentlich zugänglichen Pfandregalen im MQ zu entsorgen.
Mit Heimsieg will Austria Lustenau die Tabellenführung verteidigen
8.08.2025 Voller Kader und volle Tribünen: Austria erwartet Aufsteiger Wels.
Acquittal for Former Justice Minister Brandstetter in Perjury Trial
7.08.2025 The former Minister of Justice Wolfgang Brandstetter was acquitted on Thursday in the trial for false testimony at the Vienna Regional Court. "It cannot be determined with the required certainty that you intentionally gave false testimony," said Judge Christoph Kraushofer. The verdict is not final, as the prosecutor has filed an appeal.
"It was casual times": Ski World Champion Stephanie Venier ended her career
7.08.2025 World champion Stephanie Venier ends her skiing career. On Thursday, the 31-year-old Tyrolean announced her retirement at an alpine hut above her hometown of Oberperfuss.
"Es waren lässige Zeiten": Ski-Weltmeisterin Stephanie Venier beendete Karriere
7.08.2025 Weltmeisterin Stephanie Venier beendet ihre Ski-Karriere. Am Donnerstag gab die 31-jährige Tirolerin auf einer Almhütte über ihrem Heimatort Oberperfuss ihren Rücktritt bekannt.
Illegal Trade with Doping Substances on a Large Scale: Viennese Convicted
7.08.2025 A 46-year-old Viennese man was convicted on Thursday at the regional court for violating the Anti-Doping Law. The man was part of a Europe-wide network that dealt in illegal muscle-building substances.
Handel mit illegalen Doping-Mitteln im großen Stil: Wiener verurteilt
7.08.2025 Ein 46-jähriger Wiener ist am Donnerstag am Landesgericht wegen Verstoßes gegen das Anti-Doping-Gesetz verurteilt worden. Der Mann war Teil eines europaweit agierenden Netzwerks, das mit verbotenen Muskelaufbau-Präparaten handelte.
Part-Time Debate: Greens Presented Three-Point Plan
7.08.2025 In the ongoing discussion about part-time work, the Greens have presented a three-point plan.
Clothing Stolen: Vienna Police Caught Shoplifters with Loot Worth 1,500 Euros
7.08.2025 In Vienna's Mariahilfer Straße, store detectives observed three men stealing clothing on Tuesday afternoon. Two suspects were apprehended by the police, while one is on the run.
Kleidung gestohlen: Wiener Polizei fasste Ladendiebe mit Beute im Wert von 1.500 Euro
7.08.2025 In der Wiener Mariahilfer Straße haben Ladendetektive am Dienstagnachmittag drei Männer beim Diebstahl von Kleidung beobachtet. Zwei Tatverdächtige konnten von der Polizei gefasst werden, einer ist flüchtig.
Hotel Association Demands Government Action Against Fake Reviews
7.08.2025 The Austrian Hotel Association (ÖHV) observes that tourism businesses are increasingly suffering damage from fake online reviews and is therefore calling on the government to take action.
Increase in Psychiatric Involuntary Commitments
7.08.2025 Approximately 770 people in Austria are in psychiatric treatment daily against or without their will. New data shows that location, duration, and measures vary greatly – children and adolescents are particularly affected.
Vienna's Summer German Courses Are Well Attended
7.08.2025 Nearly 3,000 children and adolescents are participating in free summer German courses in Vienna this year. The goal is to make the start of the new school year easier linguistically – for the first time also for school beginners.
Wiens Sommerdeutschkurse sind gut besucht
7.08.2025 Knapp 3.000 Kinder und Jugendliche nehmen in Wien heuer an kostenlosen Sommerdeutschkursen teil. Ziel ist es, den Start ins neue Schuljahr sprachlich zu erleichtern – erstmals auch für Schulanfänger.
Suspicion of Theft in Vienna Hair Salon: Two Men Arrested
7.08.2025 After a suspected theft in a hair salon in Vienna-Meidling, the police have provisionally arrested two men.New Wheelchair and Bicycle Park at Wienerberg is Complete
7.08.2025 A bicycle and wheelchair park was established at Wienerberg near the sports field "In der Gruam." This project, supported by the Vienna Children's and Youth Million, expands the existing sports field with a unique and nature-oriented movement offering.
Neuer Rollstuhl- und Fahrradpark am Wienerberg ist fertig
7.08.2025 Ein Fahrrad- und Rollstuhlpark wurde am Wienerberg in der Nähe des Sportplatzes "In der Gruam" errichtet. Dieses Projekt, das von der Wiener Kinder- und Jugendmillion unterstützt wird, erweitert den bestehenden Sportplatz um ein einzigartiges und naturnahes Bewegungsangebot.
Wild Escape on E-Scooter in Vienna 15 Ends with Arrest
7.08.2025 In Vienna-Rudolfsheim, police officers observed a drug deal on Wednesday and intervened. One of the suspects attempted to flee on an e-scooter, endangering several pedestrians in the process.
Wilde Flucht auf E-Scooter in Wien 15 endet mit Festnahme
7.08.2025 In Wien-Rudolfsheim beobachteten Polizisten am Mittwoch einen Drogendeal und schritten ein. Einer der Verdächtigen versuchte auf einem E-Scooter zu flüchten - und gefährdete dabei mehrere Passanten.
Suspicion of Theft in Vienna Hair Salon: Two Men Arrested
7.08.2025 After a suspected theft in a hair salon in Vienna-Meidling, the police temporarily arrested two men.
Verdacht auf Diebstahl in Wiener Friseursalon: Zwei Männer festgenommen
7.08.2025 Nach einem Verdacht auf Diebstahl in einem Friseursalon in Wien-Meidling hat die Polizei zwei Männer vorläufig festgenommen.
Street Robber Targeted Gold Jewelry in Vienna-Simmering
7.08.2025 In Vienna-Simmering, there were two street robberies on Tuesday afternoon. A man tore the gold jewelry from the necks of two women. The police were able to apprehend the 24-year-old after a chase.
Eurovision Song Contest 2026: ORF Starts Search for National Preliminary Decision
7.08.2025 The schedule for the 70th Eurovision Song Contest next year in Austria is gradually becoming more concrete.
Eurovision Song Contest 2026: ORF startet Suche für heimischen Vorentscheid
7.08.2025 Der Zeitplan für den 70. Eurovision Song Contest im kommenden Jahr in Österreich wird langsam konkreter.
Terror Attack in Villach: Investigations Concluded
7.08.2025 After the terrorist attack in Villach, in which a 23-year-old Syrian killed a 14-year-old and seriously injured five other people, the investigations against the accused have now been completed.
Free Entry at the 5th "Landstraßenfest" in Vienna: The Program
7.08.2025 From August 21 to 23, WIEN MITTE The Mall, THALIA, and the Center Wien Mitte transform the Landstraßer Hauptstraße into a vibrant hotspot for the whole family. The program of the 5th "Landstraßenfest" offers child-friendly shows, interactive stations, sports, readings, music, magic, and cinema for all age groups with free admission.
Freier Eintritt beim 5. "Landstraßenfest" in Wien: Das Programm
7.08.2025 Von 21. bis 23. August verwandeln WIEN MITTE The Mall, THALIA und das Center Wien Mitte die Landstraßer Hauptstraße in einen bunten Hotspot für die ganze Familie. Das Programm des 5. "Landstraßenfests" bietet kinderfreundliche Shows, Mitmachstationen, Sport, Lesungen, Musik, Zauberei und Kino für alle Altersgruppen bei freiem Eintritt.
Acquittal for Former Justice Minister Brandstetter in Trial for False Testimony
7.08.2025 The former Minister of Justice Wolfgang Brandstetter was acquitted on Thursday in the trial for false testimony at the Vienna Regional Court. "It cannot be determined with the required certainty that you intentionally gave false testimony," said Judge Christoph Kraushofer. The verdict is not final, the prosecutor has filed an appeal.
Burgenland Takes Zoning Law Steps Following Friedrichshof Debate
7.08.2025 In connection with the halted accommodation of about 30 mentally abnormal offenders at Friedrichshof in Zurndorf (district of Neusiedl am See), the state of Burgenland is taking the announced zoning law steps.
Over 700 Workshops on Extremism Prevention Held at Schools
7.08.2025 Over 700 workshops on extremism prevention were held in the first half of the year at various educational institutions.