AA
  • VOL.AT
  • vienna

  • Entsorgungsbetriebe fordern verpflichtende Quoten für Recyclingstoffe

    26.08.2025 Der Verband Österreichischer Entsorgungsbetriebe (VOEB) verlangt verpflichtende Quoten für die Verwendung von Recyclingmaterialien und eine stärkere Einbindung des öffentlichen Sektors. Produkte mit einem hohen Rezyklatanteil sollten bei Ausschreibungen bevorzugt werden, sagte VOEB-Präsidentin Gabriele Jüly am Dienstag. Dies könne die Nachfrage nach Sekundärrohstoffen erhöhen und den Markt für Recyclingprodukte stärken.

    Full-Time Work, Financial Equalization, "Reform Partnership": This is What Mattle Says

    26.08.2025 Tyrol's state leader Anton Mattle has commented on the part-time work debate - but also on the financial equalization and "reform partnership".

    NÖ: Investigations Against Former SPÖ Vice Mayor

    26.08.2025 In the district of Melk, an investigation is underway against a now-resigned SPÖ vice mayor.

    Fatal Motorcycle Accident in Lower Austria

    26.08.2025 On Monday, there was a motorcycle accident with a fatality in the Korneuburg district.

    Domestic Trade Records Real Sales Increase

    26.08.2025 In the domestic trade sector, a trend reversal has occurred after several years of real decline.

    Safety on School Routes: This is What Parents Demand

    26.08.2025 Heavy traffic, complex intersections, and the distraction of smartphones can make the journey to school a challenge for children. Parents are therefore demanding more safety on school routes.

    Sicherheit auf Schulwegen: Das fordern Eltern

    26.08.2025 Starker Verkehr, komplexe Kreuzungen und die Ablenkung durch Smartphones können den Schulweg für Kinder zu einer Herausforderung machen. Eltern fordern deshalb mehr Sicherheit auf Schulwegen.

    Ofner unterliegt Casper Ruud zum Auftakt der Tennis-US-Open

    26.08.2025 Österreichs Tennis ist im Einzel bei den US Open in New York nicht mehr vertreten. Der einzige rot-weiß-rote Vertreter, Sebastian Ofner, verlor am Montag (Ortszeit) wie befürchtet gleich in der ersten Runde. Der 29-jährige Steirer unterlag in der Nightsession dem als Nummer zwölf gesetzten Ex-Finalisten Casper Ruud (NOR) 1:6,2:6,6:7(5). Für Ofner war es bereits die sechste Auftakt-Niederlage en suite seit Wimbledon, sein nächster Einsatz ist Mitte September beim Davis Cup.

    Rückgang bei Zahl der Taferlklassler in Österreich

    26.08.2025 Nach kontinuierlichen Anstiegen gibt es im Schuljahr 2025/26, das am Montag in Ostösterreich startet und eine Woche später in den restlichen Bundesländern beginnt, zum ersten Mal wieder einen Rückgang bei der Zahl der Taferlklassler.

    Government Publishes List of Subsidies

    26.08.2025 The federal government has disclosed the funding for 725 organizations. With this, the federal government answers a collective inquiry from the FPÖ, which stands out mainly due to the selective choice of the organizations selected.

    Vienna Stadthalle to Get New Air Conditioning System Before Eurovision Song Contest 2026

    26.08.2025 The 70th Eurovision Song Contest next year promises to be cool: The Wiener Stadthalle will receive an air conditioning system in time for the competition. In other areas, preparations are also well underway.

    Wiener Stadthalle bekommt vor Eurovision Song Contest 2026 neue Klimaanlage

    26.08.2025 Der 70. Eurovision Song Contest im nächsten Jahr verspricht cool zu werden: Die Wiener Stadthalle erhält rechtzeitig vor dem Wettbewerb eine Klimaanlage. Auch in anderen Bereichen ist man gut vorbereitet.

    SPÖ Leader Babler Announces Continuation of Rent Price Cap in ORF Summer Talk

    26.08.2025 SPÖ leader Andreas Babler assured the continuation of the rent price cap on Monday in the ORF summer talk.

    Deep Drilling for Geothermal Project in Vienna-Aspern Completed

    26.08.2025 In the geothermal project "deeep," further progress has been made for a deep geothermal plant.

    Legal Raves in Vienna: Club Scene Conquers the Danube Island

    26.08.2025 This year, seven legal rave events are taking place under the Prater Bridge on the Danube Island in Vienna. The events, which run until midnight and do not require consumption, are an initiative to promote club culture in the city.

    Legale Raves in Wien: Clubszene erobert die Donauinsel

    25.08.2025 Unter der Praterbrücke auf der Donauinsel in Wien finden dieses Jahr sieben legale Rave-Veranstaltungen statt. Die Events, die bis Mitternacht laufen und ohne Konsumzwang auskommen, sind eine Initiative zur Förderung der Clubkultur in der Stadt.

    Wohneigentum bleibt schwer leistbar

    25.08.2025 Trotz höherer Einkommen und gesunkener Immobilienpreise bleibt Wohneigentum in Österreich schwer leistbar. Laut einer Studie der Bank Austria sind die Preise für Eigenheime seit 2022 um 3,5 Prozent gesunken, während die Haushaltseinkommen um 23,5 Prozent gestiegen sind. Dennoch sind die Wohnkosten immer noch etwa 30 Prozent höher als 2008, was auch den Mietmarkt beeinflusst.

    Tiefenbohrungen für Geothermie-Projekt in Wien-Aspern abgeschlossen

    26.08.2025 Beim Geothermie-Projekt "deeep" wurde ein weiterer Fortschritt für eine Tiefengeothermie-Anlage erreicht.

    After Dispute Over German Courses: Vienna Considers Legal Action

    26.08.2025 Vienna's City Councillor for Social Affairs, Peter Hacker (SPÖ), once again criticizes the handling of German courses by the Austrian Integration Fund (ÖIF) and the Ministry of Integration.

    Nach Streit um Deutschkurse: Wien prüft rechtliche Schritte

    26.08.2025 Wiens Sozialstadtrat, Peter Hacker (SPÖ), äußert erneut Kritik an der Abwicklung von Deutschkursen durch den Österreichischen Integrationsfonds (ÖIF) und das Integrationsministerium.

    Excitement Over Draft for Climate Protection Act

    26.08.2025 The Climate Protection Act remains a controversial topic: The "Standard" reported on a draft law by Minister Norbert Totschnig, which contains hardly any concrete guidelines for sectors. The ministry stated that there is not yet a coordinated proposal from the coalition.

    Blau-Weiß-Stürmer Ronivaldo fällt wochenlang aus

    25.08.2025 Fußball-Bundesligist FC Blau-Weiß Linz muss wochenlang auf Goalgetter Ronivaldo verzichten. Der 36-jährige Torschützenkönig der vergangenen Saison erlitt am Samstag bei der 0:2-Heimniederlage gegen Ried einen Muskelfaserriss, wie die Oberösterreicher am Montag mitteilten.

    Franzose Gaudu gewinnt dritte Vuelta-Etappe

    25.08.2025 Der Franzose David Gaudu hat die Topfavoriten im Bergaufzielsprint der dritten Vuelta-Etappe von San Maurizio Canavese nach Ceres (134,6 km) düpiert. Der Groupama-Profi gewann nach cleverer Fahrweise im kurvigen Finale vor Ex-Weltmeister Mads Pedersen und dem Gesamtführenden Jonas Vingegaard. Der 28-Jährige feierte seinen dritten Vuelta-Tagessieg, die ersten hatte er 2020 geholt. Felix Gall wurde am Montag zeitgleich mit dem Sieger 52.

    Safe and Stylish: Helmets for E-Scooter Riders Tested 2025

    25.08.2025 With stylish design and smart features, the latest helmets for e-scooter riders in 2025 offer the perfect mix of safety and comfort – discover our top recommendations!

    Sicher und Stilvoll: Helme für E-Scooter Fahrer im Test 2025

    25.08.2025 Mit stilvollen Design und intelligenten Funktionen bieten die neuesten Helme für E-Scooter Fahrer im Jahr 2025 den perfekten Mix aus Sicherheit und Komfort – entdecken Sie unsere top Empfehlungen!

    Next Blow Against ATM Bombers Successful

    27.08.2025 On August 19, the police arrested four individuals after an incident in Upper Austria in a renewed crackdown on internationally active gangs of ATM bombers, and eight more suspects were identified.

    Marco Tilio wechselt von Celtic Glasgow zu Rapid Wien

    25.08.2025 Fußball-Bundesligist Rapid Wien hat am Montag die Verpflichtung des Australiers Marco Tilio bekannt gegeben.

    Manhunt for Fraud by Daughter-Son Trick in Lower Austria

    25.08.2025 Unknown perpetrators are suspected of having committed fraud using the so-called daughter-son trick on May 15.

    Fahndung nach Betrug durch Tochter-Sohn-Trick in Niederösterreich

    25.08.2025 Unbekannte Täter werden verdächtigt, am 15. Mai einen Betrug mit dem sogenannten Tochter-Sohn-Trick ausgeführt zu haben.

    Rapid verpflichtet australischen Teamspieler Marco Tilio

    25.08.2025 Fußball-Rekordmeister Rapid Wien hat am Montag seine Offensivabteilung mit dem Australier Marco Tilio vergrößert. Der 23-Jährige kommt von Celtic Glasgow und unterzeichnete einen bis Saisonende 2028/29 gültigen Vertrag. Vor seinem Wechsel nach Schottland hatte Tilio beim Sydney FC und Melbourne City FC gespielt. Von Celtic wurde er im Februar 2024 wieder nach Melbourne zum aktuellen nationalen Meister verliehen. In 107 Pflichtspielen für Melbourne erzielte Tilio 26 Tore.

    Dopingtests verpasst: Sperre - M. Egle nicht bei Olympia

    25.08.2025 Kunstbahn-Rodlerin Madeleine Egle ist wegen drei versäumter Dopingtests für 20 Monate gesperrt worden und wird damit die Olympischen Winterspiele im Februar 2026 in Cortina verpassen. Das teilte der heimische Rodelverband am Montag mit. Die Tirolerin war im Jahr 2023 bei drei Kontrollen nicht angetroffen worden. Egles Sperre läuft rückwirkend von 1. März 2025 bis Herbst 2026. Ob sie ihre Karriere fortsetzt, ist derzeit unklar.

    Man Hit Wife in the Face in Vienna-Leopoldstadt

    25.08.2025 In Vienna-Leopoldstadt, the weekend ended with a case of domestic violence. A 45-year-old man is said to have repeatedly hit his wife in the face during an argument and threatened to kill her multiple times.

    Next Blow Against ATM Bombers Successful

    25.08.2025 On August 19, the police arrested four individuals after an incident in Upper Austria in a renewed crackdown on internationally operating gangs of ATM bombers, and eight more suspects were identified.

    Father Refused Money - Then Family Dispute in Vienna 22 Completely Escalated

    25.08.2025 In Vienna-Donaustadt, a family dispute occurred on Sunday afternoon, during which a 19-year-old threatened and attacked his father and sister. The police were able to arrest the suspect, who was already known to them, on the spot.

    Next Blow Against ATM Bombers Successful

    25.08.2025 On August 19, the police arrested four individuals after an incident in Upper Austria in a renewed crackdown on internationally active gangs of ATM bombers, and eight more suspects were identified.

    Nächster Schlag gegen Bankomat-Sprenger gelungen

    27.08.2025 Die Polizei hat am 19. August bei einem neuerlichen Schlag gegen international tätige Banden von Bankomatsprengern vier Personen nach einer Tat in Oberösterreich festgenommen, acht weitere Verdächtige wurden ausgeforscht.

    No Interest in Vienna: Moose Emil Prefers Swimming in the Danube

    26.08.2025 Moose "Emil" is apparently still on the move in Lower Austria. He is said to have swum across the Danube and reached the district of Tulln near Klosterneuburg.

    Kein Bock auf Wien: Elch Emil schwimmt lieber in der Donau

    26.08.2025 Elch "Emil" ist offenbar weiterhin in Niederösterreich unterwegs. Er soll die Donau durchschwommen haben und bei Klosterneuburg in den Bezirk Tulln gelangt sein.

    Cause of Death of 22-Year-Old at Electric Love Festival Determined

    25.08.2025 The cause of death of a 22-year-old visitor to the Electric Love Festival in Salzburg on the evening of July 5 seems to be clarified.

    More One- and Two-Year-Old Children in Kindergarten

    25.08.2025 The proportion of one- and two-year-old children in childcare facilities increased last year and was 32.6 and 64.7 percent in 2024/25, respectively, which corresponds to an increase of 2.0 and 3.4 percentage points. The total number of kindergarten children also increased.

    Mehr Ein- und Zweijährige Kinder im Kindergarten

    25.08.2025 Der Anteil der ein- und zweijährigen Kinder in Betreuungseinrichtungen ist im letzten Jahr gestiegen und lag 2024/25 bei 32,6 bzw. 64,7 Prozent, was einem Anstieg von 2,0 bzw. 3,4 Prozentpunkten entspricht. Auch die Gesamtzahl der Kindergartenkinder nahm zu.

    New Primary School Teacher Training: More First-Year Students

    25.08.2025 The countdown for the new primary school teacher training at the PH is on. It starts in a few weeks.

    Knife-Wielding Man Wanted to Rob Vienna Wine Bar: Arrest

    25.08.2025 Shortly after midnight on Monday, there was an attempted robbery at a wine bar in Vienna-Neubau. A 48-year-old man threatened an employee with a knife but was arrested by the police shortly thereafter.

    BWB Chief: Reduction of Food Prices Through More Transparency

    25.08.2025 The sharply increased food prices are causing tensions. The Ministry of Social Affairs has sued the supermarket chains Spar, Billa, Hofer, and Lidl for possibly misleading discount advertising. The goal is clear price labeling. According to Natalie Harsdorf, head of the Federal Competition Authority, transparency measures could lower prices.

    BWB-Chefin: Senkung der Lebensmittelpreise durch mehr Transparenz

    25.08.2025 Die stark gestiegenen Lebensmittelpreise sorgen für Spannungen. Das Sozialministerium hat die Supermarktketten Spar, Billa, Hofer und Lidl wegen möglicherweise irreführender Rabattwerbung verklagt. Ziel ist eine klare Preisauszeichnung. Laut Natalie Harsdorf Chefin der Bundeswettbewerbsbehörde könnten Transparenzmaßnahmen die Preise senken.

    New Ö3-Wecker Team Announced: Kratki and Bergsmann Succeed Kratky

    26.08.2025 After the health-related withdrawal of Robert Kratky, a new duo joins the Ö3-Wecker: Anna Kratki and Philipp Bergsmann will be part of the morning show's hosting team from the end of September.

    How Austria's Customs Sniffer Dogs Are Tracking Down Smugglers

    25.08.2025 Austria's customs rely on four-legged helpers: 29 specialized service dogs are deployed in the fight against smuggling, drug trafficking, and illegal money transfers – with great success.

    Wie Österreichs Zollspürhunde Schmugglern auf der Spur sind

    25.08.2025 Österreichs Zoll setzt auf vierbeinige Helfer: 29 spezialisierte Diensthunde sind im Kampf gegen Schmuggel, Drogenhandel und illegale Geldtransporte im Einsatz – mit großem Erfolg.

    Father Refused Money - Then Family Dispute in Vienna 22 Completely Escalated

    25.08.2025 In Vienna-Donaustadt, a family dispute occurred on Sunday afternoon, during which a 19-year-old threatened and attacked his father and sister. The police were able to arrest the suspect, who was already known to them, on the spot.

    Vater verweigerte Geld - dann eskalierte Familienstreit in Wien 22 komplett

    25.08.2025 In Wien-Donaustadt kam es am Sonntagnachmittag zu einem Familienstreit, bei dem ein 19-Jähriger seinen Vater und seine Schwester bedrohte und attackierte. Die Polizei konnte den amtsbekannten Tatverdächtigen noch vor Ort festnehmen.

    Witness Thwarted Burglary in Vienna-Brigittenau

    25.08.2025 In Vienna-Brigittenau, an attempted burglary was prevented in the early hours of Sunday. An alert witness observed three men attempting to break into the entrance door of a multi-party building and alerted the police.

    Zeuge vereitelte Einbruch in Wien-Brigittenau

    25.08.2025 In Wien-Brigittenau konnte in der Nacht auf Sonntag ein versuchter Einbruch verhindert werden. Ein aufmerksamer Zeuge beobachtete drei Männer beim Versuch, die Eingangstür eines Mehrparteienhauses aufzubrechen, und alarmierte die Polizei.

    Man Hit Wife in the Face in Vienna-Leopoldstadt

    25.08.2025 In Vienna-Leopoldstadt, the weekend ended with a case of domestic violence. A 45-year-old man is alleged to have repeatedly hit his wife in the face during an argument and threatened to kill her multiple times.

    Mann schlug Ehefrau in Wien-Leopoldstadt ins Gesicht

    25.08.2025 In Wien-Leopoldstadt hat das Wochenende mit einem Fall von häuslicher Gewalt geendet. Ein 45-Jähriger soll während eines Streits mit seiner Gattin dieser wiederholt ins Gesicht geschlagen und sie mehrfach mit dem Umbringen bedroht haben.

    Knife-Wielding Man Wanted to Rob Vienna Wine Bar: Arrest

    25.08.2025 Shortly after midnight on Monday, there was an attempted robbery at a wine bar in Vienna-Neubau. A 48-year-old man threatened an employee with a knife but was arrested by the police shortly thereafter.

    Messer-Mann wollte Wiener Weinbar ausrauben: Festnahme

    25.08.2025 Kurz nach Mitternacht kam es am Montag in Wien-Neubau zu einem versuchten Raubüberfall auf eine Weinbar. Ein 48-jähriger Mann bedrohte eine Angestellte mit einem Messer, konnte jedoch wenig später von der Polizei festgenommen werden.

    Djokovic beim US-Open-Auftaktsieg mit körperlichen Problemen

    25.08.2025 Der Serbe Novak Djokovic ist mit einem 6:1,7:6(3),6:2-Sieg gegen den US-Amerikaner Learner Tien in das letzte Tennis-Grand-Slam-Turnier des Jahres gestartet, war körperlich aber nicht auf der Höhe. Taylor Fritz (4) und Ben Shelton (6) eröffneten ihr Heim-Major in New York ebenso mit Dreisatzsiegen, während Daniil Medwedew (13) als einziger besser gereihter Spieler ausschied. Bei den Frauen gaben sich u.a. Aryna Sabalenka, Jessica Pegula und Jasmine Paolini keine Blöße.