Barbara Bush wurde Opfer eines Versehens, das wohl öfter als bekannt wird vorkommt, jedoch in dieser peinlichen Ausprägung den Albtraum vieler Journalisten darstellt. Die ehemalige First Lady hatte im April eine Rede in El Dorado gehalten und über ihr Leben als Präsidentenmutter und Ehefrau eines Ex-Präsidenten gesprochen. Ein Reporter der örtlichen Zeitung „The Wichita Eagle“ verhörte sich aber offenbar und brachte am nächsten Tag in seinem Bericht einen Witz, wie Barbara über ihre „drei Brustgrößen“ (breast sizes) gespottet habe. Tatsächlich hatte Mrs. Bush jedoch über ihre „drei Kleidergrößen“ (dress sizes) im Laufe ihres Lebens gesprochen.
Die Zeitung in Kansas erhielt damit umgehend – zweifelhafte – Berühmtheit. Die CNN-Sendung „Crossfire“ griff den Hörfehler umgehend auf – als wohl peinlichsten Irrtum eines Journalisten in jüngster Zeit. Barbara Bush sandte dem „Wichita Eagle“ einen Brief – ihr selber habe es beim Lesen des Artikels die Sprache verschlagen, so die üblicherweise resolute 76-Jährige, aber ihre Famile habe „herzlich gelacht“.
Du hast einen Hinweis für uns? Oder einen Insider-Tipp, was bei dir in der Gegend gerade passiert? Dann melde dich bei uns, damit wir darüber berichten können.
Wir gehen allen Hinweisen nach, die wir erhalten. Und damit wir schon einen Vorgeschmack und einen guten Überblick bekommen, freuen wir uns über Fotos, Videos oder Texte. Einfach das Formular unten ausfüllen und schon landet dein Tipp bei uns in der Redaktion.
Alternativ kannst du uns direkt über WhatsApp kontaktieren: Zum WhatsApp Chat
Es hat einen Fehler gegeben! Bitte versuche es noch einmal.Herzlichen Dank für deine Zusendung.