Shakira räumt wieder ab

Der Latino-Star mit dem lasziven Hüftschwung gewann mit den Alben „La Tortura“ und „Fijación Oral Vol. 1“ unter anderem in den Kategorien Album sowie Song des Jahres. Sie sicherte sich auch den Preis für das beste weibliche Pop-Album.

Die aus Puerto Rico stammende Gruppe Calle 13 holten sich mit ihrem Reggaeton, einem Mix aus HipHop und Reggae, Preise als beste Newcomer, für das beste Urban-Music-Album und für ein Musik-Video. Rocker Gustavo Cerati aus Argentinien setzte sich mit „Crimen“ in der Kategorie Rock-Song und mit „Ahi Vamos“ in der Sparte Rock-Album durch.

Die Trophäen für portugiesisch- und spanischsprechende Musiker in 47 Kategorien wurden diesmal im New Yorker Madison Square Garden vergeben. In den vergangenen sechs Jahren ging die Gala abwechselnd in Miami und Los Angeles über die Bühne.