AA

Pius der Elfte statt Pius XI.: Rom schafft römische Ziffern ab

Ordnungszahl auf neuen Straßenschildern soll künftig auf Italienisch ausgeschrieben werden.
Ordnungszahl auf neuen Straßenschildern soll künftig auf Italienisch ausgeschrieben werden. ©EPA
Rom-Besucher könnten künftig im Straßenbild Schwierigkeiten mit den Päpsten bekommen: Nach einem Beschluss der Stadtverwaltung sollen auf neuen Straßenschildern keine römischen Ziffern mehr verwendet werden. Die Ordnungszahl soll stattdessen auf Italienisch geschrieben werden, wie die Tageszeitung "Corriere della Sera" am Freitag laut Kathpress berichtete.

Der Stadtrat komme mit seiner Entscheidung einer Vorgabe des nationalen Statistikamtes Istat zur Vereinheitlichung von Schreibweisen nach. Touristen und Pilger, die keine Italienisch-Kenntnisse haben, würden mit der neuen Schreibweise nicht mehr sofort erkennen, um welchen Papst dieses Namens es sich handelt. Der Platz vor dem Petersplatz würde etwa nicht mehr “Piazza Pio XII” geschrieben werden. Auf dem Schild stünde “Piazza Pio Dodicesimo”.

Änderung nur bei Erneuerung der Schilder

Die Änderung soll jedoch nach Angaben der Stadt Rom schrittweise erfolgen. Die Schreibweise werde nur geändert, wenn die Straßenschilder wegen Unleserlichkeit erneuert würden, zitiert der Bericht den Kulturdezernenten Giovanni Marinelli. Im römischen Stadtrat gab es aus mehreren Parteien Protest. Ein Abgeordneter kündigte eine Klage gegen die Entscheidung an.

Außerdem betroffen sind vor allem Straßen, die nach Königen oder historischen Daten benannt sind. Insgesamt handelt es sich laut “Corriere della Sera” um mindestens 60 Straßen und Plätze in der italienischen Hauptstadt. Die römischen Ziffern gehen auf die antiken Römer zurück.

(APA)

home button iconCreated with Sketch. zurück zur Startseite
  • VOL.AT
  • Politik
  • Pius der Elfte statt Pius XI.: Rom schafft römische Ziffern ab
  • Kommentare
    Kommentare
    Grund der Meldung
    • Werbung
    • Verstoß gegen Nutzungsbedingungen
    • Persönliche Daten veröffentlicht
    Noch 1000 Zeichen