AA

Otto Malang feiert seinen 70. Geburtstag

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag.
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag. ©Karin Lässer
Otto Malang erblickte am 16. Mai 1943 in Bregenz das Licht der Welt und wuchs als Einzelkind behütet in Hohenweiler auf. Bis zur 5. Klasse besuchte er die Schule in Hohenweiler, war dann ein Jahr im Internat in Feldkirch und schloss im Internat in Fügen/Tirol die Hauptschule ab.

Bei der Firma Theodor Mader lernte er Bau- und Kunstschlosser und nach dem Militärdienst fand er eine Anstellung bei der Firma Metzeler, wo er für die Instandsetzung der Maschinen verantwortlich war. Von 1965 bis 1972 wartete er bei der Firma Bahlsen die Verpackungsanlagen um wieder, bis zur Pensionierung 2006 nach Altersteilzeit, im Technikum der Firma Metzeler zu arbeiten. Erst 1989 entschloss er sich den Meister in Maschinen- und Werkzeugbau zu machen.

Ein neuer Lebensabschnitt begann 1964 nach der standesamtlichen Trauung am 27. Juni und der kirchlichen Vermählung in Sulzberg am 3. August. Im Haus seiner Schwiegereltern in Hörbranz richtete er sich mit seiner Frau ein und nach sparsamen Jahren erwarb er 1971 den Bauplatz in der Schwedenstraße. Von den Plänen bis zu allem was möglich war, außer Dachstuhl, Türen, Bodenbelägen und dem Elektrischen, plante und baute Otto Malang mit seiner Frau von 1972 bis 1975 das schmucke Einfamilienhaus. Eine Tochter und ein Sohn sind sein ganzer Stolz und inzwischen ist auch die kleine Klara Sophie dazugekommen, die den Opa ordentlich auf Trab hält. Gut 20 Jahre war sein liebstes Hobby der Modellbau, den er aber zugunsten des Sohnes aufgab, der Anspruch auf die Einliegerwohnung erhob, wo er in der Küche sein Bastelstudio eingerichtet hatte. Als sein Sohn dann den Dachboden ausbaute, zog die Tochter in die Einliegerwohnung, so ist die Familie wieder komplett und die kleine Enkelin wächst in einem behüteten Umfeld auf. Seit gut 30 Jahren verbringt der Jubilar seine Urlaube im Wohnwagen in Kroatien und Kärnten. “Die schönste Reise war aber nach Kuba”, schwärmt er. Alle 14 Tage stehen Kegeln und Tanzen im Landammann-Saal in Egg-Großdorf vom Pensionistenverein Vorderwald auf dem Programm und einmal die Woche Herzturnen, um gesund und vital zu bleiben, nachdem ihm 2010 Bypässe gelegt wurden. Seinen 70. Geburtstag feiert Otto Malang mit der Familie, Verwandten, Bekannten und Freunden am Samstag in der Rose in Hörbranz und wahrscheinlich wird es heute schon rund gehen, wenn ihm seine Mitturner vom Herzturnen gratulieren kommen.

  • VOL.AT
  • Hörbranz
  • Otto Malang feiert seinen 70. Geburtstag