Irakische Armee mit anstößigem Namen

Zunächst sei für die Armee die Bezeichnung „Neues Irakisches Korps“ (NIC) vorgesehen gewesen, sagte ein hochrangiger Mitarbeiter der Besatzungsmächte am Dienstag.

Wegen mehrerer, gleich lautender Einwände sei der Name aber in „Neue Irakische Armee“ (NIA) umgewandelt worden: Das Wort „Nic“ steht in der arabischen Sprache nämlich auch für „Unzucht treiben“.