Benefiz für Japan - Ein großer Erfolg

Grenzenlos kochen – grenzenlos helfen

Genießen und helfen,
so lautete kurz gefasst unser Motto zur
Benefizveranstaltung für Japan am 10. Juni 2011 von “Grenzenlos kochen”.

Und so war es wirklich. Der Abend war ein voller Erfolg! Ca. 100 Gäste folgten unserer Einladung und konnten die köstlichen Speisen am Buffet genießen. Menschen aus verschiedenen Nationen, die bei uns eine zweite Heimat gefunden haben und Einheimische, hatten mit viel Liebe gekocht, gebraten, gebacken und so einen wahren Augen – und Gaumenschmaus gezaubert.
Anlass dieses Abends war das schreckliche Erdbeben mit darauf folgendem Tsunami in Japan im Februar dieses Jahres. Tausende Menschen starben oder wurden verletzt, viele Kinder zu Waisen. Und diesen Kindern wollten wir helfen.
Die bereitgestellte Spendenbox wurde von Besuchern auch rege in Anspruch genommen und so kam die schöne Summe von € 1. 550,–zusammen.
Die Gemeinde Satteins erhöhte die Spenden um weitere € 300,–
Der Betrag von € 1.850,–
wird nun an die “Young Caritas” weitergegeben zur Unterstützung eines Waisenhauses in dem betroffenen Gebiet.

Wir bedanken uns ganz herzlich:

• Danke allen Köchinnen und Köchen für die Köstlichkeiten aus aller Welt.
• Danke allen Helferinnen und Helfer in der Vorbereitung, für die Gestaltung der Plakate, beim Servieren, Abwaschen, Aufräumen, an der Kassa und und und…
• Danke der Gemeinde für die Aufstockung des Spendenbetrages.
• Danke an Peter und seine Helferinnen für die Zubereitung des Caipirinha.
• Danke allen Besuchern für ihr Kommen und für die vielen großzügigen Spenden.
• Danke SPAR Gerstgrasser für die Getränke – Bier, Limo, Mineralwasser.
• Danke dem Team der Caritas für ihre Geduld, den kleinen und großen Gästen die Kunst des Origami näherzubringen.
DANKE !

Ilse Fraisl , Elizabete de Lima, Doris Amann