US-Fahnen in Sofia falsch gehisst

„Sofia begrüßt US-Präsident George W. Bush mit falsch herum aufgezogenen Fahnen“, schrieb die Zeitung „Trud“ am Montag.

Wie sich herausstellte, waren die Flaggen aber nicht mit dem blauen Sternenfeld nach unten gehisst – was in amerikanischen Augen als schwere Demütigung gilt. Vielmehr war das Sternenfeld statt links oben rechts oben. Die US-Botschaft wollte sich zu dem Zwischenfall nicht äußern. Bis Montagmittag wehten alle US-Fahnen in „offizieller Ausrichtung“ an den Masten.