Dornbirn. Der Schutz der Marke Pitralon soll am 30. April geendet haben und man fragt sich, für wen das von besonderer Bedeutung ist. Und man fragt sich auch, was der Dornbirner Mundartdichter Günther Sohm damit zu tun hat. Soviel sei schon mal verraten: Pitralon war das Aftershave seiner Jugend. „Wo dänn die Rasierarey für mih sealb aktuell woarô ischt hione uos mit am bessôrô Duft kouft … Pitralon heat däs Mittele mit siina nüüzg Prozent Alk ghoassô und nach jedr Rasuur hiomr vô deam a Handvoll is Gsicht iinekletscht“, schreibt der 1947 geborene Dornbirner im neu erschienenen Werk.
Als Fan des kultverdächtigen Duftes nennt Sohm sein Buch, geschrieben in Dornbirner Mundart „PITRALON“ – 99 Einzelheiten. Die Episoden „Paris, Abfahrt, Salamischt, Hochzit, Stadtbus, An Franzos, Droga, Oma Linda, Babywahn, Coco Loco, Fata Morgana“ und noch viele andere holen nicht nur bei Alt-68-ern Erinnerungen hervor. Seiner akribischen Sprachgenauigkeit entspricht es, dass sich am Ende des Buches eine Wörtersammlung in seiner Mundartschrift befindet.
Er stellt es am Achtô am Achte vor. Autor Günther Sohm liest anlässlich der Buchpräsentation im TiK, Musik steuern SAX & CRIME Harald Kräuter und Thomas Vigl bei.
Buchpräsentation
„PITRALON“ – 99 Einzelheiten
in Dornbirner Mundart
es liest Autor Günther Sohm
(erschienen bei unart produktion)
Samstag, 8. Juni um 20 Uhr im TiK Jahngasse 10 Dornbirn
Der Eintritt ist frei
Du hast einen Hinweis für uns? Oder einen Insider-Tipp, was bei dir in der Gegend gerade passiert? Dann melde dich bei uns, damit wir darüber berichten können.
Wir gehen allen Hinweisen nach, die wir erhalten. Und damit wir schon einen Vorgeschmack und einen guten Überblick bekommen, freuen wir uns über Fotos, Videos oder Texte. Einfach das Formular unten ausfüllen und schon landet dein Tipp bei uns in der Redaktion.
Alternativ kannst du uns direkt über WhatsApp kontaktieren: Zum WhatsApp Chat
Es hat einen Fehler gegeben! Bitte versuche es noch einmal.Herzlichen Dank für deine Zusendung.