AA

Erstmals Spezialitätenmarkt bei der Kilbe

Mit dem 1. Genuss- & Handwerksmarkt bieten die Mellauer Vereine die perfekte Plattform für kulinarische Spezialitäten und besonderes Handwerk aus der Region.
Mit dem 1. Genuss- & Handwerksmarkt bieten die Mellauer Vereine die perfekte Plattform für kulinarische Spezialitäten und besonderes Handwerk aus der Region. ©Marcel Hagen/Gemeinde
Am kommenden Samstag wird in Mellau Kilbe mit Kinderbiathlon und Markt gefeiert.
Kilbe

Kilbe. Mit der Mellauer Kilbe verhält es sich offensichtlich ähnlich wie mit dem Geburtstag der britischen Queen. Diese feiert ihren Jubeltag aus wettertechnischen Gründen nicht am 21. April, sondern immer erst am zweiten Samstag im Juni. Genauso wird die Mellauer Kilbe nicht am eigentlichen Patrozinium zum Heiligen Antonius am 17. Jänner gefeiert, sondern am Fest der Sekundarpatronin, der Heiligen Magdalena im Juli. In zwei Tagen ist es wieder soweit: Am kommenden Samstag, 23. Juli 2016 wird in Mellau Kilbe gefeiert.

Wiederbelebte Tradition

Die Mellauer Kilbe war im 19. Jahrhundert fixer Bestandteil des Dorflebens bevor sie nach 1889 in Vergessenheit geriet. Erst 2011 wurde sie durch die Mellauer Vereine zu Ehren der heiligen Magdalena, nach über hundert Jahren, mit einem großen Fest erfolgreich wiederbelebt. Heuer findet dies zum sechsten Mal statt.

Premiere für „Genuss & Handwerk“ 

Erstmals findet anlässlich der Mellauer Kilbe ein Spezialitätenmarkt statt. Mit dem 1. Genuss- & Handwerksmarkt bieten die Mellauer Vereine die perfekte Plattform für kulinarische Spezialitäten und besonderes Handwerk aus der Region. Vorarlberger Spezialitäten wie „Ofakatz“ von Naze´s Hus oder hausgemachtes Joghurt, Landjäger, Topfenbällchen in Öl von der Alpe Buchen, Edelbrände der Feinbrennerei Prinz sowie viele weitere Köstlichkeiten lassen die Besucher das Genussland Vorarlberg mit allen Sinnen erleben. Die Ladenwirtschaft Ernele aus Hittisau wird Ziegenfrischkäse-Ravioli mit Gartenkräutern direkt vor den Augen der Gästen zubereiten und zum Kosten anbieten. „Die Nähe zu den Erzeugern regionaler Spezialitäten ist eines der Erfolgsrezepte unseres Konzeptes. Es macht Freude und Sinn, mit frischen Zutaten aus der Region zu kochen, “ ist Felix Groß, Gastgeber Ernele Hittisau überzeugt. 

Regionales Handwerk

Auch das Bregenzerwälder Handwerk erwartet die Besucher aus Nah und Fern mit handgefertigten Vasen von Elmar Kalb (1000 Vasen) oder Bregenzerwälder Spitzen von Rosi´s Werkstättle sowie zahlreichen weiteren Ausstellern aus der Region. Der 1. Genuss- & Handwerksmarkt findet von 9 bis 17 Uhr im Mellauer Dorfzentrum statt.

Raiffeisen Kinder-Biathlon

„Auf die Plätze, fertig, los!“ heißt es auch heuer wieder für den Nachwuchs. Mit dem Raiffeisen Kinder-Biathlon wurde die Mellauer Kilbe im Vorjahr um ein Programm-Highlight erweitert. Bereits bei der ersten Auflage freuten sich die Veranstalter über mehr als 200 Teilnehmer. Der 2. Raiffeisen Kinder-Biathlon wird in den Disziplinen Laufen und Schießen für Kinder im Alter zwischen 6 und 16 Jahren ausgetragen. Die Teilnehmer starten in den drei Gruppen Goga (Jg. 2007 bis 2010), Junior (Jg. 2004 bis 2006) sowie Teenager (Jg. 2000 bis 2003). Alle Teilnehmer des Biathlons erhalten eine Medaille. Die drei schnellsten Mädchen und die drei schnellsten Jungs von jeder Laufklasse mit Schießstand erhalten einen Pokal. Die zwei größten teilnehmenden Gruppen werden mit tollen Preisen belohnt. Das Start- und Zielgelände zum Raiffeisen Kinder-Biathlon ist direkt am Dorfplatz beim Kilbe-Zelt, der Lauf führt auf einem Rundkurs durch das Ortszentrum von Mellau. Der Schießstand wird bei der Volksschule Mellau eingerichtet.

Musik, Genuss und Unterhaltung

Für die musikalische Unterhaltung im Kilbe-Zelt sorgen ab 10 Uhr die „Fidelen Mellentaler“, ab 16 Uhr musizieren die „Hangspitz-Buobo“ aus Reuthe. Neben Köstlichkeiten vom Grill erwartet die Besucher eine große Auswahl an hausgemachten Kuchen und Torten. Auf die kleinen Besucher wartet ein spannendes Kinderprogramm und auf Lesebegeisterte der traditionelle Bücherflohmarkt der Bücherei Mellau. Ab 19 Uhr laden die Mellauer Vereine zum traditionellen Dorfabend bei freiem Eintritt mit den „Bergspatzen“. Die Weinlaube sowie die Kilbe-Bar sind am Abend beliebter Treffpunkt für Alt und Jung.

14 Vereine miteinander

„Das eigentliche Ziel der Kilbe ist es – neben einer schönen Veranstaltung im Ort – die Zusammenarbeit und das Zusammenspiel unserer Vereine im Ort zu stärken“, erklärt Bürgermeister Tobias Bischofberger. „Es ist ja bemerkenswert, dass vierzehn Vereine gemeinsam eine Veranstaltung organisieren und den Gewinn zu gleichen Teilen untereinander aufteilen. Auch kleine Vereine haben mit der Kilbe eine zusätzliche Einnahmequelle.“

 

KILBE-PROGRAMM:

Samstag, 23. Juli 2016

 

ab 9 Uhr 1. Spezialitätenmarkt „Genuss- & Handwerk“ im Mellauer Dorfzentrum

Bücher-Flohmarkt der Bücherei Mellau

 

ab 10 Uhr Musik & Unterhaltung mit den „Fidelen Mellentaler“ im Kilbe-Zelt am Dorfplatz

 

ab 11 Uhr 2. Raiffeisen Kinder-Biathlon im Dorfzentrum

11 Uhr: Goga-Lauf mit Schießstand

12 Uhr: Junior-Lauf mit Schießstand

13.15: Uhr Teenager-Lauf mit Schießstand

sowie attraktives Kinder-Rahmenprogramm und Flying Fox

 

ca. 15 Uhr Preisverteilung des Raiffeisen-Kinder-Biathlons

 

ab 16 Uhr „Hangspitz-Buobo“ im Kilbe-Zelt

 

ab 19 Uhr Dorfabend mit den bekannten „Bergspatzen“

im Kilbe-Zelt mit Weinlaube & Kilbe-Bar – Eintritt frei!

Große Tombola mit tollen Preisen!

 

Alle Infos unter www.mellau.at/kilbe

home button iconCreated with Sketch. zurück zur Startseite
  • VOL.AT
  • Gemeinde
  • Erstmals Spezialitätenmarkt bei der Kilbe