Akt.:

Internationale Pressestimmen zu Bayern – Barcelona

Presse: "Bayern München zermalmt den FC Barcelona." Presse: "Bayern München zermalmt den FC Barcelona." - © EPA
Internationale Pressestimmen zum Halbfinal-Hinspiel der Fußball-Champions-League Bayern München – FC Barcelona (4:0):

Korrektur melden

SPANIEN:

“El Pais”: “Bayern München zermalmt den FC Barcelona. Das energiegeladene und begeisterte Team der Deutschen verprügelt ein statisches und nicht wiederzuerkennendes Barca.”

“El Mundo”: “Endstation für den FC Barcelona. Bayern München ist derzeit möglicherweise das beste Team in Europa.”

“El Periodico”: “Mehr als eine Tortur: Der FC Bayern demütigt ein sterbendes Barca, das sich nicht einmal mit den Fehlentscheidungen des Schiedsrichters herausreden kann.”

“La Vanguardia”: “Barca stürzt in München ab. Die starken Bayern und ein schwacher Schiedsrichter heben das Team der Katalanen aus den Angeln, das wie gelähmt wirkte und im Angriff nichts entgegenzusetzen hatte.”

“Marca”: “Eine historische Tracht Prügel: Das große Barca offenbart in München eindeutige Symptome des Verfalls.”

“As”: “Das Ende einer Ära: Barca bestätigte in München die schlechten Vorzeichen der vergangenen Wochen.”

“Sport”: “Der FC Bayern überfährt ein Barca, das kräftemäßig und fußballerisch nichts zu bieten hatte.”

ITALIEN:

“La Gazzetta dello Sport”: “Bayern über Alles” (auf Deutsch auf der Titelseite). “Ein Bayern-Wunder. Barca überrollt und zerstört. Eine deutsche Symphonie. Die Deutschen stehen so gut wie sicher im Finale.”

“Tuttosport”: “Bayern-Fest” (auf Deutsch auf der Titelseite). “Barca an die Wand gespielt.”

“Corriere dello Sport”: “Eine Sensation: Bayern schockt Barca mit einem 4:0. Messi wurde überrollt. Bayern hat das Finale in der Hand.”

ENGLAND:

“Daily Mirror”: “Bay-Bay Barca (…) Die Katalanen brauchen ein Fußball-Wunder im Nou Camp.”

“The Independent”: “Bayern München dürfte wohl Barcelona den Rang abgelaufen haben als Europas feinstes Fußball-Team.”

“Daily Mail”: “Eins, zwei, drei, vier! Deutsche Giganten startklar für Wembley.”

“The Sun”: “Diese Barca-Prügel werden immer ein Markstein in der europäischen Fußball-Historie bleiben (…) Der belagerte Bayern-Präsident Uli Hoeneß wird an diesem Morgen der glücklichste Mann in Deutschland sein.”

“Daily Telegraph”: “Das war brutal und schön zugleich. Bayern Münchens moderne Maschine in höchster Vollendung.”

“The Guardian”: “Am Ende war es eine Demütigung. Barcelona, das Team, das sich seinen Ruf durch gnadenlose Prügel erarbeitet hat, weiß jetzt, wie sich das anfühlt.”

DÄNEMARK:

“B.T.”: “Einfach die Besten: Bayernissimo.”

SCHWEDEN:

“Aftonbladet”: “Eine effektivere Entthronisierung hat man wohl nie erlebt. Bayern kam mit elf Mittelstreckenläufern und elf Balletttänzern. Die auch ganz prima mit dem Fußball umgehen konnten.”

SCHWEIZ:

“Blick”: “Jubelabend für Hoeneß. Bayern macht Barca platt!” “Bayern entzaubert Barca mit spektakulärem Fußball. Ein historischer Abend, den auch Uli Hoeneß genießen kann.”

“Neue Zürcher Zeitung”: “Die Demütigung”. “Der FC Bayern ist in der Champions League nicht aufzuhalten. Auch der FC Barcelona hat dem aggressiven Stil der Deutschen wenig entgegenzusetzen.”

DEUTSCHLAND:

“Bild”: “MEGA-BAYERN! Das ist das Finale! Das Rückspiel (Mittwoch) nur noch Formsache. 25. Mai in Wembley. Bayern ist dabei! “Bayerns Messi heißt Thomas Müller! Beim überirdischen 4:0 gegen Barcelona macht der Nationalspieler zwei Tore, bereitet noch eins vor und mischt auch beim anderen mit. Damit stellt er den Superstar in den Schatten. Messi wer?”

“Hamburger Abendblatt”: “Es war einer der größten Auftritte einer deutschen Fußballmannschaft in der Champions League. Dem FC Bayern München ist nach einem auch in dieser Höhe verdienten 4:0-Sieg gegen das Starensemble des FC Barcelona um Weltfußballer Lionel Messi der Einzug ins Endspiel kaum mehr zu nehmen. ”

“Süddeutsche Zeitung”: “Der FC Bayern demütigt im Halbfinal-Hinspiel der Champions League den FC Barcelona mit Lionel Messi 4:0 und steht damit so gut wie sicher im Finale des Wettbewerbs am 25. Mai in London.” “Ausgerechnet an dem Abend des Tages, an dem es all die Schlagzeilen über Uli Hoeneß und Mario Götze gegeben hatte, zerlegten die Münchner das mit Weltklasse-Fußballern gespickte Barca mit einer Souveränität, als habe er nur ein weiteres Ligaspiel gegen Hoffenheim bestritten.”

“B.Z.”: “Adios, Amigos! Bayern fast im Finale. Das ist der Wahnsinn. Das ist gigantisch. Die Bayern entzaubern Barcelona 4:0 und stehen mit mehr als einem Bein im Finale.”

“Abendzeitung”: “Messi: Außerirdisch? Diesmal unterirdisch!”

(APA)

Werbung


Kommentare 0

Herzlichen Dank für Ihren Kommentar - dieser wird nach einer Prüfung von uns freigeschaltet. Beachten Sie, dass dies gerade an Wochenenden etwas länger dauern kann.

Kommentare von registrierten Usern werden sofort freigeschaltet - hier registrieren!

 
noch 1000 Zeichen
 
Verkehr in Vorarlberg

Mehr auf vol.at
Strafen gegen Slovan Bratislava und Sparta Prag
Nach den Fankrawallen beim Europa-League-Spiel zwischen Slovan Bratislava und Sparta Prag (0:3) hat die UEFA Strafen [...] mehr »
Suche nach Mördern von Südafrikas Nationaltormann
Die Polizei sucht weiter intensiv nach den mutmaßlichen Mördern von Südafrikas Fußball-Nationaltormann Senzo Meyiwa. [...] mehr »
Lazaro-Ausfall vergrößerte Salzburgs Probleme
Salzburg-Trainer Adi Hütter hat momentan alles andere als die Qual der Wahl. Mit Valentino Lazaro gesellte sich am [...] mehr »
Kartnig-Anwalt wartet auf Haft-Begründung
Der Anwalt von Ex-Sturm-Graz-Präsident Hannes Kartnig will mit einer möglichen Beschwerde gegen die Abnahme der [...] mehr »
Fußball: Wiener Austria erzielte höchsten Umsatz der Klubgeschichte
In der vergangenen Saison hat die Wiener Austria mit 37,38 Millionen Euro das höchste Umsatzergebnis in der [...] mehr »
Mehr Meldungen »
Werbung
Jetzt meistgelesen auf VOL.AT
Werbung

Sie sind bei Facebook? Wir haben etwas Besonderes für Sie ...

Wenn Sie jetzt Ihren Facebook-Account mit %s verknüpfen, haben Sie einfachen Zugang zur beliebten Kommentar-Funktion auf %s, können Artikel einfach mit Ihren Freunden teilen - und auch selbst Fotos und Artikel auf %s hochladen.

{username}


Passwort vergessen?
{username}

Bitte max. 32 Zeichen verwenden

Ihren Benutzernamen können Sie hier ändern. Wir schlagen vor, dass Sie Ihren richtigen Namen verwenden, um an Diskussionen teilzunehmen.

Muss eine gültige E-Mail-Adresse sein

Benachrichtigungen und Newsletter (falls gewollt) werden an diese Emailadresse versendet. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig

{username}%s antworten

OK, {username} - nun ist alles eingerichtet.

OK

Der Benutzer mit dem Sie sich einlochen wollen ist noch nicht aktiviert. Bitte klicken Sie auf den Aktivierungslink den wir Ihnen an %s gesendet haben. Aktivierungsmail erneut schicken OK

Anmelden

Facebook-Benutzer?

Sie können Ihren Facebook-Account zum Anmelden verwenden:

Mit Facebook verbinden



Passwort vergessen?
Neu registrieren

Anmelden - oder ohne Registrierung diskutieren

Als VOL.AT User anmelden:




Passwort vergessen?

Unregistrierter User:

Bei unregistrierten Benutzern wird der Kommentar erst nach einer Prüfung freigeschaltet. Beleidigende, rassistische, ausfällige oder nicht themenbezogene Kommentare werden nicht veröffentlicht. Kommentare von eingeloggten Usern werden sofort veröffentlicht.

Neu registrieren



Bitte Javascript aktivieren!