Die Schwarzacher Gemeindevertretung hat in der zweiten Jännerhälfte den Entwurf des Voranschlages für das Jahr 2012 beschlossen. Der Haushaltsvoranschlag für das Jahr 2012 liegt mit Einnahmen und Ausgaben von 7,74 Millionen Euro 2,0% über dem Budget 2011. Die Einnahmen fielen im vergangenen Jahr höher aus als prognostiziert, aber auch die Ausgaben, insbesondere im Sozialbereich, stiegen an.

Familien im Mittelpunkt
Die Ausgabenschwerpunkte der Gemeinde Schwarzach liegen im Sozialbereich (1,3 Millionen), Verwaltungs- und Betriebsaufwand (1,84 Millionen), Personalbereich (1,49 Millionen) und im Bereich von Darlehenstilgungen (1,0 Millionen). Einen zentralen Punkt im nächsten Jahr nehmen die Aufwendungen der Gemeinde für Kindergärten, Kinderbetreuung, Schulen, Musikschule, Jugendverein und Jugendförderung (1,05 Millionen) ein.
Die Unterstützung der Familien ist ein zentraler Punkt. So werden neben den Aufwendungen der Gemeinde für Kindergärten und Schulen in Höhe von 867.000 Euro zusätzlich die Bereiche Kinderbetreuung, Musikschule, Jugendverein und Jugendsport mit mehr als 180.000 Euro gefördert. Die Entwicklung eines Spielraumkonzeptes, welches als Grundlage für die Pausenhofgestaltung der Schule dienen soll, ist ebenfalls geplant.

Steigende Einnahmen
Bei den laufenden Einnahmen wird gegenüber 2011 mit einem Plus von 4% gerechnet, welcher vorwiegend auf steigende Kommunalsteuereinnahmen und Ertragsanteile des Bundes zurück zu führen ist. Bürgermeister Manfred Flatz: „Durch umsichtige Planungen und das Setzen von Schwerpunkten reduziert sich unsere Pro-Kopf-Verschuldung um 4,9% auf 2.584 Euro. Neben den laufenden Ausgaben wird die Gemeinde insgesamt 1,4 Millionen in infrastrukturelle Maßnahmen investieren.

Energieprojekt
Notwendig sind sowohl die Instandhaltung und der Ausbau von Gemeindestraßen sowie die Fertigstellung des Kanalkatasters. Als zukunftsweisendes, innovatives Projekt ist die Errichtung einer Photovoltaikanlage auf dem Schulgebäude geplant. Derzeit laufen die Vorerhebungen für die Durchführung der mit einer Nennleistung von ca. 138 kWp projektierten Anlage auf dem Schulgebäude, das sich über mehrere Gebäudeteile erstreckt. 300.000 Euro sind budgetiert, über ein Bürgerbeteiligungsmodell soll diese Photovoltaikanlage ähnlich wie in anderen Gemeinden teilfinanziert werden. Das Forcieren erneuerbarer Energieträger weist ebenfalls den vom Land vorgegebenen Weg in die Energiezukunft.

Gemeindekooperationen
Trotz erfreulicher Zahlen gemahnt Manfred Flatz ein weiteres sparsames Haushalten. Geld sparen helfen auch Gemeindekooperationen: Mit Lauterach, Wolfurt und Kennelbach ist ein gemeinsames Abfallsammelzentrum geplant. Die Erstellung eines Konzepts für die Altenbetreuung erfolgt in Kooperation mit Wolfurt und Kennelbach.

Die Polizei hat beginnend im Januar mehrere Alkohol-Schwerpunktaktionen im ganzen Land durchgeführt. Bei diesen Aktionen und den sonstigen Kontrollen durch die Verkehrs- und Sektorstreifen wurden insgesamt 3984 Alkomat- und Vortests durchgeführt. Von den 247 angezeigten Verkehrsteilnehmern hatten 182 über 0,8 Promille Alkohol im Blut und 65 über 0,5 Promille. 136 Führerscheine wurden an Ort und Stelle abgenommen.

Zahlen leicht rückläufig

Im Vergleich mit dem Vorjahr wurden im selben Zeitraum weniger Alkohollenker angehalten. 2011 waren 119 Personen mit über 0,5 Promille und 217 Personen mit über 0,8 Promille von der Polizei aufgehalten worden.  Insgesamt wurden 163 Führerscheine und Mopedausweise abgenommen.

Alkoholvortests können jederzeit auch ohne Verdacht von der Polizei durchgeführt werden, Alkomattests hingegen nur bei entsprechendem Verdacht, erklärt Wolfgang Hart von der Landesverkehrsabteilung.

(VOL.AT/ Simon Vonbank)

33 der 96 Vorarlberger Gemeinden nehmen inzwischen am e5-Programm für energieeffiziente Gemeinden teil. Dabei bewertet eine unabhängige Kommission die realisierte Energieeffizienz einer Gemeinde in fünf Stufen, von einem bis maximal fünf „e“. Innerhalb dieser „e“-Kategorien werden Prozentpunkte vergeben. Bei der diesjährigen Zertifizierung stellten sich sieben Gemeinden und eine Region der Bewertung – mit hervorragenden Ergebnissen. Götzis, Krumbach, Nenzing und das Große Walsertal wurden erneut mit vier „e“ bewertet, wobei Götzis und das Große Walsertal innerhalb ihrer Kategorie eine deutliche Punkteaufwertung erfahren haben. Rankweil und Thüringen verbesserten sich von drei auf ebenfalls vier „e“. Die Gemeinde Schwarzach wurde in ihrer Energieeffizienz mit drei „e“ bestätigt. Mit ebenfalls hervorragenden drei „e“ stieg die Gemeinde Lauterach neu ins Programm ein. „Die Ergebnisse sind äußerst erfreulich“, betonte e5-Programmleiter Karl-Heinz Kaspar vom Energieinstitut Vorarlberg. „Nach der diesjährigen Zertifizierung stehen die drei Gemeinden Krumbach, Götzis und Rankweil sogar an der Schwelle zur Höchststufe.“

Bekenntnis zur Energieautonomie
„Hinter diesen Leistungen stecken innovative und mutige Gemeinden, die sich trauen, neue Wege zu beschreiten“, erklärt Karl-Heinz Kaspar. „Ob es die Initiative ‘Ölkesselfreie Talschaft’ der Region Walsertal ist oder der Beschluss der Gemeinde Thüringen nur noch Ökostrom zu beziehen. Zahlreiche Projekte bringen Vorarlberg der Energieautonomie wieder ein Stück näher“, zeigte sich der Energieexperte überzeugt. Auch der Obmann des Energieinstituts Vorarlberg, Umwelt-Landesrat Erich Schwärzler ist begeistert. „Die hohe Dichte an engagierten Gemeinden hierzulande ist einzigartig in Europa.“ Zuletzt haben die 33 Bürgermeister der e5-Gemeinden in einer gemeinsamen Erklärung dem Land Vorarlberg zugesagt, den Weg zur Energieautonomie zu unterstützen. „Dieses gemeinsame Bekenntnis ist ein Meilenstein für die Energiezukunft unseres Landes. Damit sind die e5-Gemeinden richtungsweisend und haben über die Landesgrenzen hinaus Vorbildwirkung im Bereich Energieeffizienz“, so der Landesrat.
Dem stimmt auch der für Wirtschaftsangelegenheiten zuständige Landestatthalter Karlheinz Rüdisser zu: „Es ist erstaunlich, wie aus dem Pilotprojekt eine Bewegung geworden ist. Die Vorarlberger e5-Gemeinden sind Botschafter auf dem Weg zur Energieautonomie.“

Information: www.energieinstitut.at

Quelle: Energieinstitut Vorarlberg

Factbox:
Die e5-Zertifizierung 2012
Gemeinde bisher e5-Status neu
Götzis eeee eeee
Großes Walsertal eeee eeee
Krumbach eeee eeee
Lauterach — eee (neu im e5-Programm)
Nenzing eeee eeee
Rankweil eee eeee
Schwarzach eee eee
Thüringen eee eeee

Faschingsbilder auf den .com-Partyseiten

bregenz.com: Pink Party @ Festspielhaus, Bregenz

bregenz.com: Musikball im Schindlersaal, Kennelbach

bregenz.com: Lochauer Faschingsumzug

bregenz.com: Turnerball in Wolfurt

bregenz.com: Muosmälknüllarball 3 in Egg

feldkirch.com: Faschingsumzug in Feldkirch

bludenz.com: Fürstenball in Gamprätz

bludenz.com: Musikball der Trachtenkapelle Gantschier

bludenz.com: Nachtumzug in Klösterle

Faschingsbilder auf den partypeople.at

partypeople.at: Garnisonsball @ Walgaukaserne

partypeople.at: Gemeindeball “Die wilden 70er” im Leiblachtalsaal

partypeople.at: Notruffest @ Schöller 2 Welten in Bregenz

partypeople.at: Riebelzunftball im Adalbert Welte Saal, Frastanz

partypeople.at: Turnerball in Wolfurt

partypeople.at: Redoute 2012 im Gemeindesaal Schwarzach

partypeople.at: Mufängarumzug in Hard

partypeople.at: Monsterkonzert @ Feldkircher Stadt

partypeople.at: Zunftball Alberschwende

partypeople.at: Faschingsumzug in Feldkirch

partypeople.at: Faschingsumzug in Hohenems

partypeople.at: After-Umzugs-Party, Feldkirch

partypeople.at: Faschingsumzug Hohenems – After Party

partypeople.at: Ausklang Faschingsumzug Feldkirch

partypeople.at: Nach dem Faschingsumzug @ Monsters Club Feldkirch

Plus zehn Prozent bei Strom

„In den vergangenen zehn Tagen haben wir bei der Stromabgabe ein Plus von zehn Prozent verzeichnet“, verdeutlicht Salzmann. Am Rekordtag Donnerstag wurden 565 Megawatt Strom von den VKW an die Kunden abgegeben. Die VEG schätzt die Kosten für den kältebedingten Mehrverbrauch der vergangenen zehn Tage für ein durchschnittliches Einfamilienhaus auf etwa 40 bis 50 Euro. „Solche Temperaturen und entsprechenden Mehrverbrauch hatten wir das letzte Mal in den Jahren 2005 und 2006. Das waren besonders strenge Winter“, sagte Kopf. Tagesmittelwerte unter zehn Grad minus seien selten. Und trotzdem: Die Nachfrage nach Heizöl sei in den vergangenen Wochen kaum gestiegen, wie Egon Reiner, Fachgruppenobmann Energiehandel erklärt. „Die meisten Haushalte haben sich bereits im November eingedeckt, bevor es kalt wurde.“ Der Preis sei indes deutlich gestiegen – auch aufgrund der Euro-Schwäche. „Es ist zwar ein höherer Verbrauch festzustellen, aber bezüglich der Nachfrage wird nicht unmittelbar ein Boom ausgelöst“, sagt Reiner.

Schwierige Prognose

Wie wird sich der Preis entwickeln? „Eine Einschätzung wäre unseriös“, betont er. Der Preis sei von unterschiedlichen Faktoren abhängig – die laut Reiner nicht zu beeinflussen sind. Eine Krise würde zumindest eine kurzfristige Erhöhung bewirken. „Und aufgrund dieser wesentlichen Einflussfaktoren kann ich keine Prognose abgeben“, betont er.

(VN-fd, sas)

Verlosung auf den GEMEINDE.VOL.AT-Seiten

Die 10 x 2 Tagesskipässe fürs Brandnertal werden am 20. Februar auf den GEMEINDE.VOL.AT-Seiten verlost.  Also schnell mitmachen, es lohnt sich. Ebenso lohnt es sich, einen Blick auf die individuellen Gemeindeseiten auf VOL.AT zu riskieren, denn dort werden aktuellen Neuigkeiten aus dem Dorfgeschehen online gestellt. Wer das macht? Die Gemeindereporter. Und das kann jeder werden.

Berichten Sie aus Ihrer Gemeinde

Sie möchten allen Gemeindemitgliedern vom letzten Flohmarkt  berichten oder si e über die Betriebszeiten der örtlichen  Kleinliftanlage informieren? Dann tun Sie das doch über Ihre Seite von GEMEINDE.VOL.AT und werden Sie selber Gemeindereporter. Einfach registrieren und informative Artikel und Fotos einstellen.

Tipp: Wählen Sie auf der VOL.AT-Startseite Ihre Gemeinde gleich aus und behalten Sie so die Neuigkeiten in Ihrer Wohngemeinde im Auge!

Bezirk Bludenz

• Bartholomäberg
• Blons
• Bludenz
• Bludesch
• Brand
• Bürs
• Bürserberg
• Dalaas
• Fontanella
• Gaschurn
• Innerbraz
• Klösterle
• Lech
• Lorüns
• Ludesch
• Nenzing
• Nüziders
• Raggal
• St. Anton
• St. Gallenkirch
• St. Gerold
• Schruns
• Silbertal
• Sonntag
• Stallehr
• Thüringen
• Thüringerberg
• Tschagguns
• Vandans

Bezirk Bregenz

• Alberschwende
• Andelsbuch
• Au
• Bezau
• Bildstein
• Bizau
• Bregenz
• Buch
• Damüls
• Doren
• Egg
• Eichenberg
• Fußach
• Gaißau
• Hard
• Hittisau
• Hohenweiler
• Höchst
• Hörbranz
• Kennelbach
• Krumbach
• Langen
• Langenegg
• Lauterach
• Lingenau
• Lochau
• Mellau
• Mittelberg
• Möggers
• Reuthe
• Riefensberg
• Schnepfau
• Schoppernau
• Schröcken
• Schwarzach
• Schwarzenberg
• Sibratsgfäll
• Sulzberg
• Warth
• Wolfurt
• Gemeinde

Bezirk Dornbirn

• Dornbirn
• Hohenems
• Lustenau

Bezirk Feldkirch

Nach dem positiven Baubescheid wurde Mitte Jänner der Moosbrugger-Stadel, der sich auf dem Werkraum-Areal befand, abgetragen und die Sammelstelle für Altstoffe vorübergehend zum ehemaligen Landammann-Hotel verlegt. Ein Bauzaun kennzeichnet die zu überbauende Fläche von 1500 m2. Der Radweg (Wäldertrasse) bleibt bestehen, wird aber vorübergehend über die angrenzende Wiese geführt. Parallel zum Aushub wird auf der Rampe neben dem Kulturverein Bahnhof, unmittelbar vor dem derzeitigen Werkraum-Büro, ein Musterschauplatz errichtet. Hier sollen Detailbemusterungen im 1:1-Original erprobt und gemeinsam mit den Handwerkern direkt vor Ort besprochen werden. Auf der Baustelle wird es mit Baubeginn immer wieder Aktionen und Kurzausstellungen geben, wo die aktiven Gewerke im Mittelpunkt stehen werden.

Gemeinsam mit einem dem Handwerk außerordentlich verbundenen Architekten, dem international renommierten Peter Zumthor aus der Schweiz, arbeiteten die Mitglieder des Werkraumes innerhalb der letzten drei Jahre sorgfältige Pläne aus. Das an die 2,7 Millionen Euro teure Vorhaben soll auf 700 Quadratmetern alles bieten, was die Bregenzerwälder Handwerksbetriebe brauchen: Ausstellungs- und Informationsmöglichkeiten, Platz für Verwaltung und Schulungen, Vorträge und Veranstaltungen sowie Freiräume zur gesellschaftlichen Interaktion. Die Finanzierung erfolgt über Region-Mitglieder, Förderer und Sponsoren.

Seit 13 Jahren agiert im Bregenzerwald eine Initiative von modernen Handwerksbetrieben mit internationaler Ausstrahlung: der Werkraum Bregenzerwald. Ausstellungen, Wettbewerbe und Publikationen tragen das Schaffen und die Bedeutung dieser Bewegung weit über die Region hinaus. Der Werkraum Bregenzerwald wurde 1999 gegründet und ist in einem Verein organisiert. Eine Mitgliedschaft im Werkraum ist geknüpft an den Betriebsstandort im Bregenzerwald.

Aktuell zählt der Werkraum 82 Mitglieder mit vielfältiger Branchenherkunft. „Der Werkraum Bregenzerwald versteht sich als Plattform und Impulsgeber“, betont Geschäftsführerin Renate Breuß, „eigenständige Betriebe finden hier Anregung, Austausch und die Möglichkeit, projektbezogen zusammenzuarbeiten.“

„Heuer ist Handwerk+Form-Jahr“, freut sich Renate Breuß, „und im Oktober 2012 wird die Eröffnung und Preisverleihung der internationalen Veranstaltung erstmals im Rohbau des neuen Werkraumhauses über die Bühne gehen und den für 2013 geplanten Einzug mit einem letzten Provisorium einleiten.“ Einmal mehr steht somit ein ganzes Dorf im Zeichen eines lebendigen Handwerks. „Der im Dreijahres-Rhythmus ausgetragene Wettbewerb ,Handwerk+Form‘ gehört seit Anbeginn zum Kerngeschäft und bezweckt den Austausch von Handwerk mit Design und neuen Technologien“, so die Geschäftsführerin. „Die hohen Ansprüche an die Ausführung, Gestaltung und an den optimierten Gebrauch von Einrichtungsgegenständen werden so alle drei Jahre auf die Probe gestellt und Neuentwicklungen kontinuierlich angeregt.“ Die Austragung erfolgt zusammen mit dem Handwerkerverein Andelsbuch, der Wettbewerb und Ausstellung bereits im Jahre 1991 initiierte. Die Exponate sind wie immer in alten Werkstätten und Stadeln ausgestellt und so in Form eines Rundgangs durch Andelsbuch zu erkunden.

Zur Teilnahme sind alle Handwerks- und Gewerbebetriebe mit Betriebs­standort im Bregenzerwald und alle in- und ausländischen Entwerfer eingeladen. Die Unterlagen zur Ausschreibung sind ab März im Werkraum-Büro erhältlich. Auch unter www.werkraum.at werden die Ausschreibungsunterlagen ab diesem Zeitpunkt als Downloads zur Verfügung stehen.

Zitat:

Der Brand wurde durch die Feuerwehr Schwarzach, die mit drei Fahrzeugen und 15 Mann im Einsatz war, gelöscht werden.

(VOL.AT, Polizei)

(Polizei)

Mit von der Partie waren 31 begeisterte Skifans, welche die österreichischen Fahrer mit Fahnen, Hupen und viel Geschrei anfeuerten. Die siebenstündie Busfahrt über München nach Schladming hat sich auch heuer wieder bezahlt gemacht, nicht zuletzt, da auch ein österreichischer Sieg von Marcel Hirscher und ein dritter Platz von Mario Matt verzeichnet werden konnte.

Gleich nach der Ankunft machte sich die Gesellschaft auf in die Innenstadt, in der schon Stunden vor dem Rennen an verschiedenen Ständen – und natürlich vor der berühmten Krone-Bühne – der Bär los war. Während dem Rennen: 45.000 Zuschauer – lodernde Bengalen – rot-weiß-rotes Fahnenmeer – das ist der Hexenkessel der Planai wie man ihn kennt. Dieses Gefühl dort zu sein kann man nicht beschreiben, das muss man erlebt haben! Nach dem Rennen ging es dann noch mal in die Innenstadt um den gelungenen Abend gebührend zu feiern, bevor dann gegen 00:30 Uhr, etwas geschafft, wieder die Heimfahrt angetreten wurde.

Quelle: Raiffeisenclub

Neben der Vorstellung der zehn Fachbereiche präsentieren sich auch die Kooperationspartner der PTS Bregenz. Es gibt Informationen von folgenden Institutionen und Firmen: Spark7– Jugendbank der Sparkasse, Spar,Hotel Mercure, Fiseurinnung, WK / Gewerbe und Handwerk, Vbg. Elektro- und Metallbetriebe (VEM), Lehre und Matura.

Ehemalige SchülerInnen geben Auskunft über ihre Berufswahl und Ausbildungsmöglichkeiten.

Die Polytechnische Schule Bregenz bereitet auf den erfolgreichen Berufseinstieg

vor. Die Schule ist in spezielle Fachbereiche aufgegliedert und kann dadurch auf die unterschiedlichen Anforderungen in den verschiedenen betrieblichen Ausbildungswegen eingehen. Eine Lehre ist keine Sackgasse.

Mit der Berufsreifeprüfung, welche während der Lehrausbildung oder im Anschluss daran erworben werden kann, steht auch einem Lehrling der Weg in die Fachhochschulen und Universitäten offen.

Das Angebot der Polytechnischen Schule Bregenz:

10 Fachbereiche, 80 Exkursionen in Betriebe, 20 Firmenpräsentationen in der Schule, 21 Tage Schnuppern mit vollem Versicherungsschutz,Bewerbungsseminare (Sparkasse, Volksbank, Wirtschaftskammer Vorarlberg), Mopedführerschein,Finanzführerschein (Raiba, AK, AHA, IfS),Schi- und Sportwochen, Städtewochen (Berlin, London…), zusätzlich: Verbesserung der Mittelschulnoten und damit 2. Chance für den Aufstieg in weiterführende Schulen.

Weitere Informationen findet man auf der Homepage der PTS Bregenz -www.psbregenz.at

20.000 Fans gelöscht

Zwei Wochen später dann aber das böse Erwachen: Mehr als 20.000 Facebook-Fans waren von einem auf den anderen Tag weg. „Aber nicht nur die Tatsache, dass unser Profil plötzlich weg war, schockierte uns. Auch den Vorwurf, hasserfüllte und anstößige Inhalte auf unserer Pinnwand zu haben, können wir in keinster Weise nachvollziehen“, zeigt sich der Programmchef, der die Seite regelmäßig mit einigen Mitarbeitern betreute, enttäuscht. Weshalb das Profil auf der schwarzen Zuckerberg-Liste steht, wissen die beiden bis heute nicht.

Ab ins Facebook-Nirwana

Die geschätzten 20 Mails schienen ins Facebook-Nirwana gegangen zu sein. Keine Antwort – bis Mario Mally ein Facebook-Büro in Deutschland ausfindig machen konnte. „Ich habe Herrn Bayhan kontaktiert, von ihm allerdings auch keine aufschlussreiche Antwort erhalten“, sagt er. Es gab nur ein lapidares E-Mail mit den Worten „Einen persönlichen Support geben wir (. . .) nur bei einem wiederkehrenden Budget von mindestens 10.000 Euro im Monat. Sobald sich das Budget in diese Richtung entwickeln würde, haben wir die Möglichkeit, persönlichen Support für die ANTENNE VORARLBERG zu geben.“ Kurzum: Wenn der Sender nicht blecht, gibts auch keine Antwort.
Die Hoffnung auf das alte Facebook-Profil haben die Radiomacher mittlerweile aufgegeben und sich ein neues Konto zugelegt. Nun bleibt zu hoffen, dass es erhalten bleibt und nicht erneut von einem auf den anderen Tag sprichwörtlich vom Bildschirm verschwindet.

Schwarzach. (stp) Livemusik ist ein großes Anliegen der Biker von Black Soul, die im Sommer vergangenen Jahres das frühere Kultlokal am Eingang des Schwarzachtobels reaktiviert haben. Unterschiedliches Publikum soll damit angesprochen werden – und deshalb setzen die Biker nicht nur auf Musikrichtungen, die man naturgemäß mit der Bikerszene in Verbindung bringt. Jeden ersten Samstag im Monat ist Showtime angesagt und nach dem Blues-Duo „Hems Harlem“ im Dezember boten die Biker diesmal sanfte Töne auf: „Gmixtemotions“ – Claudia Kessler und Volker Helbok – sorgten für ein volles Haus. „Gefühl pur und Gänsehaut . . .“ umschreiben Claudia und Volker ihre Musik, die auch im s’tobel großen Anklang fand. Gekonnte Coverversionen von Hits von Peter Maffay bis STS, Ohrwürmer von „Dream on“ über „I will always love you“ bis „Bright Eyes“ im Wechselspiel mit eigenen Liedern der vor wenigen Wochen präsentierten ersten CD begeisterten das Publikum. Dort geht es übrigens schon am 21. Jänner mit einer „Ladys Night“ weiter und am ersten Samstag im Februar laden „Melt Down“ ein. Eine Woche darauf steigt die große Faschingsparty und das Samstag-Konzert am 3. März bestreiten „Mary in a Fever“.

Nicht eine Filiale für die andere

Die neue Verkehrsführung und die Eröffnung des Achraintunnels im Jänner 2009 war für den heimischen Lebensmittelhändler Anlass, im Ortsgebiet Pfeller an der Gutenbergstraße einen neuen Sutterlüty-Ländlemarkt zu errichten. Zu diesem Zeitpunkt wurde in der Bevölkerung schon gemutmaßt, dass es die Filiale in der Helbernstraße nicht mehr lange geben würde. Pressesprecher Philipp Giselbrecht (29) dementiert, dass die Schließung damals bereits geplant war: „Es war keinesfalls von Anfang an klar, die Filiale zu schließen, als der neue Markt beim Achraintunnel eröffnet wurde.“ Allerdings habe der Umsatz am neuen Standort in den letzten drei Jahren immer weiter zugenommen, während der Umsatz der alten Filiale immer mehr abnahm. „Schlussendlich konnte die Filiale nicht mehr rentabel geführt werden“, sagt Giselbrecht. Wie es mit den Räumlichkeiten nun weitergeht, ist derzeit offen. „Wir stehen diesbezüglich noch in Verhandlungen mit dem Inhaber.“

Nachmieter noch gesucht

Laut Hauseigentümer Siegfried Pfanner läuft der Pachtvertrag noch bis zum Jahresende 2015. Bis dahin müsse sich Sutterlüty um einen Nachmieter kümmern. Wenngleich es die Auflage gebe, dass Sutterlüty nur an einen Handelsbetrieb weitervermieten darf. Die Mitarbeiter müssen um ihren Job auch nach dem 28. Jänner nicht bangen. „Als regionales Familienunternehmen nehmen wir unsere Verantwortung natürlich auch gegenüber unseren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sehr ernst. Deshalb erhalten alle unsere Teammitglieder das Angebot, weiterhin in unserem Familienbetrieb tätig zu sein“, heißt es im Kunden-Brief weiter. Der Bevölkerung stehen im Einzugsgebiet nach wie vor zwei Lebensmittelnahversorger zur Auswahl.

(VN)

Am Sonntag fanden sich dort etwa 2.700 Mäschgerle und mehr als 6.000 Besucher ein. Schwarzach sorgte mit dem Schalmeienzug für Stimmung. Der 11er-Rat mit Zunftmeister René Winkel samt dem Oberschlieferpaar Gerhard und Sabine Ölz ließen sich den Anlass bei bestem Winterwetter nicht entgehen.

Bekenntnis zur EU

In seiner Ansprache wies Landesstatthalter Karlheinz Rüdisser einmal mehr auf die Vorteile des gemeinsamen Währungs- und Wirtschaftsraumes Europa sowie die gut aufgestellten heimischen Unternehmen auch in der derzeit angespannten Situation hin. Kulinarisch verwöhnt wurden die vielen Gäste, darunter die beiden Bürgermeister Manfred Flatz und Christian Natter, KR Walter Eberle, Jürgen Adami, Gerd Herljevic und Bojan Ancevski (Raiba am Hofsteig), das WIGE-Team um Alfred Steinlechner, die Wolfurter Wirtschaftsabordnung um GR Yvonne Böhler und Gerald Klocker, Ferenc Chlumetzky (Project Company Agentur), Andreas Böhler (Böhler Fenster), Gabi Eiler (Hefel Mode+Bett), Otto Fink (Elektro Fink), Dietmar Hörburger (Autohaus Hörburger), Richard Zünd (Sternen Hotel), RA Claus Brändle, Grafiker Gerold Mohr, Martin Köb (isikauf) und Reiseexperte Hannes Metzler (Sonne und Meer), mit einem abwechslungsreichen Buffet von Susanne und „Lendi“ Mathis (Schwanenmarkt).

Martin Fischer musste zu seinem Spiel gar nicht antreten. Gegner Jan Hernych wurde von Rückenschmerzen geplagt, woraufhin der Tscheche bereits vor dem ersten Aufschlag w.o. geben musste. Fischer trifft nun in der Nacht auf Samstag (2.30 MEZ) auf den Ukrainer Illja Martschenko.

VOL.at/Gächter

Freitag, 20. Jänner 2012,
Rathaussaal Andelsbuch
20.oo Uhr

Nachdem nun schon bald 2 EU-Förderperioden aus dem “Leader”- und “Leader+”- Programm abgeschlossen sind, steht die neue Förderperiode 2014 bis 2020 nun schon in den Startlöchern. Wir wollen uns mit einem Podium der Frage widmen, wohin soll sich der Bregenzerwald warum entwickeln und welche Fördermaßnahmen könnten hier unterstützend wirken.

Auf dem Podium:

• Anton Wirth, Obmann der Regio Bregenzerwald
• Erwin Mohr, Bgm.a.D. von Wolfurt, Mitglied im Ausschuss der Regionen, Brüssel; Mitglied im Kongress des Europarates, Straßburg; Vizepräs. im Rat der Gemeinden und Regionen Europas, Paris/Brüssel; Präsidiumsmitglied im Österr. Gemeindebund, Wien
• Sibylla Zech, Raumplanerin und Moderatorin des Weltkulturerbeprozesses im Bregenzerwald
• Moderation: Kurt Bereuter, Kulturforum Bregenzerwald

Eintritt: 7 € / 4 €
(ermäßigt für SchülerInnen, Studierende, Lehrlinge, Zivil- und Präsenzdiener, Senioren); KUFO-Mitglieder und KULTUR-Pass-BesitzerInnen frei.

Eine Veranstaltung des
Kulturforums Bregenzerwald
www.kulturforumbregenzerwald.at

Quelle: Kuturforum Bregenzerwald

Infos und Online-Börse

Das aha hat eine Liste von Vorarlberger Unternehmen zusammengestellt, die Ferienjobs anbieten. Neben Firmenadressen finden sich hier auch Kurzinfos über Voraussetzungen und Bewerbungsfristen. Die Liste kann direkt im aha Dornbirn, Bregenz und Bludenz angesehen werden. In der aha-Ferienjobbörse http://ferienjob.aha.or.at kann online nach freien Stellen gesucht werden. Öfters reinschauen lohnt sich, da laufend neue Ferien- und Nebenjobs gemeldet werden.

 aha – Tipps & Infos für junge Leute  

Die Forensik ist ein sehr breites Fachgebiet und Teil des gesamten Justizsystems. Einige Gebiete wie die forensische Anthropologie oder die forensische Medizin kennt man von diversen Fernsehserien. Andere wiederum finden Anwendung bei Gerichtsprozessen um Fragen der Schuldfähigkeit zu klären und Prognosen bei begangenen Straftaten zu erstellen.  In erster Linie sind hier die forensische Psychiatrie und die forensische Psychologie zu erwähnen.

„Um solch ein Gutachten zu erstellen, gibt es je nach Fachbereich meist klare Standards und Vorgehensweisen“, so Brigitte Seifert, Rechtspsychologin am Institut für Forensisch-Psychologische Begutachtung in St. Gallen. „Bei der Begutachtung von jugendlichen Straftätern ist es wichtig die Bezugspersonen, in der Regel die Eltern, miteinzubeziehen. Etwas das bei erwachsenen Straffälligen meinst nicht gemacht wird“, erklärt Seifert. Bei Jugendlichen spielt der Entwicklungsaspekt zudem noch eine große Rolle. So müssen auch je nach Rechtssystem sogenannte Reifekriterien berücksichtig werden. „Meine wissenschaftliche Arbeit die ich vor kurzem geschrieben habe, verdeutlicht die Aspekte von standardisiertem Vorgehen bei Fragen rund um das Kindeswohl“, so Seifert.

Kinder verfügen über Schutzfaktoren

Bei Kindern stellt grundsätzlich eine Bezugsperson einen wesentlichen Schutzfaktor vor psychosozialen Belastungssituationen in deren Entwicklung dar. „So verfügen Säuglinge über ein genetisch bestimmtes Grundtemperament, das ebenfalls Auswirkung auf dessen Entwicklung hat“, schildert Seifert. Somit wird davon ausgegangen, dass die Entwicklung eines Kindes sowohl durch seine Bezugsperson, aber auch durch seine eigenen Erfahrungen geprägt wird.

Die Frage, ob Straftäter immer eine schwierige Kindheit hatten, kann so nicht beantwortet werden. Fest steht, dass schwierige Lebensumstände oder Ereignisse die Entwicklung eines Menschen negativ prägen können. Gleichzeitig belegen Studien auch, dass aufgrund gewisser Schutzfaktoren belastende Ereignisse bei der Entwicklung kaum bis gar nicht ins Gewicht fallen können.

Interview zum Thema Forensik