Mehr Nachrichten aus Satteins
23. August 2007 05:20; Akt.: 23.08.2007 05:20

Als die Flut im Schildried für Tränen sorgte

Als die Flut im Schildried für Tränen sorgte © VMH
Satteins, Göfis – Heute jährt sich nämlich zum zweiten Mal die Unwetterkatastrophe. In der Nacht zum 23. August 2005 sorgten Flutwellen im ganzen Land für Angst und Schrecken.

Besonders arg trafen die Wassermassen der Ill die Bewohner der Parzelle Schildried in Göfis.

Nacht des Schreckens

Dort wurden vierzehn Eigenheime faktisch über Nacht unbewohnbar. Land und Bund mussten die mühsam ersparten Eigenheime ablösen und niederreißen. Betroffene mussten sich mit dem Gedanken der Aussiedlung anfreunden.

„Diese Nacht werde ich nie vergessen können. Wir haben aus Angst bis nach Mitternacht wichtige Dinge ins oberste Stockwerk getragen“, erzählt Elisabeth Simon, die mit ihrer Tochter das Eigenheim mit der Hausnummer 16 bewohnte. „Dann hat uns die Feuerwehr abgeholt und in ein Notquartier gebracht. Jener Morgen, als wir unsere überfluteten Häuser sahen, war schrecklich“, erinnert sich Simon mit Schaudern.

Trost von Freunden

Die folgenden Wochen und Monate „des modernen Nomadendaseins“ haben der Autodidaktin ziemlich zu schaffen gemacht. Plötzlich mit Mietwohnungen vorliebnehmen („Ich musste dreimal umziehen in zwei Jahren“) und “überall als Bittsteller auftreten zu müssen“ ist ihr alles andere als leicht gefallen. „Ohne Hilfe der Einsatzkräfte sowie den Trost von Freunden und Helfern, die mir Zukunftsperspektiven und Hoffnung vermittelt haben, säße ich nicht hier.“

„Die Zeit heilt Wunden“

Jetzt hat es die einstige Sekretärin in der Wirtschaftskammer und nunmehrige Pensionistin geschafft. Simon konnte in Satteins eine Eigentumswohnung beziehen und weiß ihre Tochter Susanne mit einem Job im Sozialzentrum in Frastanz versorgt. „Die Zeit heilt viele Wunden“, lächelt Simon. Und lässt mit ihrem Kater am Schoß den Blick in die Ferne schweifen. Ihre optimistische Lebenseinstellung hätte ihr nicht einmal die Flut entreißen können. Ein Täfelchen in ihrem Atelier gemahnt sie täglich: „Unglücklich sein verboten“.

ZUR PERSON

Beruf: Pensionistin
Geboren: 17. März 1946
Familie: ledig, eine Tochter
Ausbildung: Volks- und Hauptschule sowie Handels- und Hauswirtschaftsschule
Lebensmotto: „Jeder Augenblick ist ein Genussangebot“
Hobby: Malerei im Malatelier „Elisa“ und Tiere


Artikel weiterempfehlen

Ihre Meinung
Was meinen Sie?
Kommentare filtern  | 
KOMMENTARE FILTERN Optionen ausblenden  X


Please enter a title and content
 


Mehr auf VOL.at
Radelite trifft sich in Nenzing
Nenzing. Die gesamte österreichische Radelite mit vielen ausländischen Topfahrern aus zehn Nationen gibt sich am [...] mehr »
Verkehrsbehinderungen im Walgau wegen Radrennen
Bregenz – Wegen eines Radrennens muss am Sonntag, 20. Mai 2012, mit Verkehrsbehinderungen auf den Straßen im Walgau [...] mehr »
FC Lauterach darf weiter hoffen
Lauterach. FC Lauterach schöpft nach dem 4:1-Heimsieg gegen SC Göfis nochmals Hoffnung doch noch das [...] mehr »
Alle Samstag-Ergebnisse im Amateurfußball
Egg. Eine wahre Torflut und sensationelle Ergebnisse gab es in den Samstag-Spielen im Fußball-Unterhaus.   mehr »
Grundsteinlegung für ein neues Zuhause im Sunnahof Tufers
Zahlreiche Gäste nahmen die Gelegenheit wahr, der feierlichen Grundsteinlegung in Göfis beizuwohnen. Bei diesem [...] mehr »
Mehr Meldungen »
Psst... Box

Anmelden

Facebook-Benutzer?

Sie können Ihren Facebook-Account zum Anmelden verwenden:

Mit Facebook verbinden



Passwort vergessen?
Neuen Nutzer registrieren

Anmelden oder Registrieren
um Profile zu verknüpfen

{username} registrieren Sie sich jetzt neu auf VOL, um Ihr Facebook-Profil mit einem neuen Benutzer zu verknüpfen ODER klicken Sie auf Anmelden wenn Sie bereits einen VOL-Benutzer haben.


muss eine gültige E-Mail-Adresse sein


Bitte max. 32 Zeichen verwenden


Mindestens 6 Zeichen





Sie haben bereits einen VOL-Benutzer? Anmelden

Bestehendes VOL-Profil verknüpfen

melden Sie sich mit Ihrem VOL-Benutzer an ODER klicken Sie auf Neu Registrieren .


Passwort vergessen

Sie haben noch keinen VOL-Benutzer? Neuen Benutzer registrieren